虽然领地贫瘠的除了河滩杂草什么也没有，但是阿普顿家族祖先职业的缘故，阿普顿骑士的城堡只不过和一般子爵的城堡相当，但是其内在的资产却不是一个子爵能比的
里奥身下的是主堡，主堡上的高塔深入云霄，那里是瞭望台城墙里圈着马厩、蓄水池、粮仓，石梯上是夹在矮墙中的城堡大门，它是两个相连的坚实塔楼组成的碉楼，碉楼边上是藏兵洞它还有一道绕着山通到城堡里的快马道，平时被两道沉重的铰链门锁住在靠河和快马道那边的陡坡上还各有一个塔楼，里面被城堡的修建者掏出了两个大的山洞，一个堆放着各种违禁的武器，一个堆放着来自各地的赃物——阿普顿虽然不做海盗了，但只是改做销赃而已
阿普顿家就是如此的奇怪既不受那些老牌的贵族待见，又不屑于和穷的除了几匹马就光屁股的骑士混在一块家族是有钱，却还是漂流在整个贵族的群体之外，威名只在地下般的黑暗世界里传扬
整座城堡长宽不过五十码方圆，但是包括宴会大厅在内的酒窖、空中花园惯例应有的消遣设施一应俱全，可以说是麻雀不大，五脏俱全在整个平原上也是最令人羡慕的居所之一，风景秀美的湖景不说，两座小山喷涌出的温泉是让人长留此地不愿返
露台正面的湖面很大，闪着亮亮的银光，把周围的一草一木都映射得特别清楚，就像女神梳妆用的一面巨大的宝镜一阵凉风吹过，就像雨后初晴那般，风声在湖面上奔驰，云、雾，一团团，一簇簇的水汽仿佛被一双大手抚下了镜子
忽然山毛榉林梢抖闪着一片绿光，巨大的山间绿荫变得非常明爽，就像泉流里的水草一样原來月亮上來了
“进来”霍克在里面说
将镜子一般的湖和月亮留在了身后，里奥和格纳返身走进大厅
霍克坐在书架下的软榻下，逗弄着一只睡眼惺忪毛绒绒的金毛猎犬，小狗张开嘴巴，允吸着沾着羊奶的亚麻布接过格纳递过的酒杯，他说：“去密室”
里奥一愣，霍克起身站到书架前
“是不是每一个密室都开在书架后面？”格纳问
“可能是的，小混蛋”霍克说：“但是你要找对那本书”
书慢慢后退，轻微的‘咔咔咔‘机括声中，书架向门一样转开，一条通往密室的暗道出现了，“下面只是个夜酒馆，不过不对任何人开放现在我告诉你了，这将是我们的秘密”霍克笑着说
“是那本书？”格纳问
“乔万尼-薄伽丘的《十日谈》”里奥说
“我想大主教和国王都不会在睡前翻上这书几页，他们只会拿来烤火”格纳说
“高贵叫人丧失志气，帝王家只配牧猪羊，穷人家才会出圣贤这是一本尖锐的自由宣言”霍克伸手拉动墙壁上的烛台，一个接着一个的黄色魔晶开始大放光明，照亮了整个密室
里奥眨了眨眼睛，他需要适应暗室突然明亮的光他稍稍有点走神，沃特堡的小城堡里是不是也会有这些暗道和密室之类？再想一想白蔷薇城堡的规模和布局，他们会把密室建在那里，建多大？这让他有些兴奋，他期待等到他拿到应属于他的一切，谜底揭开的时候
“进来”
密室出人意料的大，里奥脑海里浮现出房间的格局，这间密室是掏在山腹中，而密室的另一头还有一扇门，就不知道那通向那一个隐秘去处不过也不难猜，大约是城堡外那个隐蔽的出口
房间大约有五十平米，当中是一张异常华丽的彩色理石水池，一阵耀眼的光芒映花了他们的眼睛，水池之中堆满了灿烂耀眼光芒的金币，霍克走过去在金币里面洗了洗手，金币在他的手指间打转，滴落时‘叮当’的清脆声尤过悦耳的山泉
靠墙的那一面堆满了箱子，有几个是打开的，里面是闪耀着七彩光芒的宝石，大多数是锁着的它们的后面是凿在墙壁上的搁架，那里都是精美的纯银箱子，最上面那一排是五个静静躺在白水晶箱子中的紫色银宝盒子
另外一面墙是完完全全的酒架子，无数各色各样的瓶子躺在那里，装在瓶子里的有：西班牙阳光——雪梨酒，从喉咙到胃都被它烧焦——黑药酒，蓝天下最美好的人生——红美颜葡萄酒，还有多的里奥也不能认全
但是最吸引里奥的还是霍克身后的书架，扑面而来的都是一股古旧的羊皮纸气息，一排排古老泛黄的大部头书籍，还有一些单薄的绝版手稿静静呆在白水晶盒子里里奥努力辨认书上的文字，他有一点恍惚，承载着思想的文字在书架上似乎活跃了起来，他拿出一本《1530年纪事》
“它价值三百六十拉兹，你如果不打算买下的话，最好还是不要打开”
里奥恋恋不舍的将书放回书架，他坐到仿王座样式的华贵沙发上，格纳的脚尖抵了他，他抬头看向房间的屋顶屋顶镶满了宝石，七彩的宝石组合成繁复的图案，玫瑰、百灵鸟、星空、幼鹿、百合、天使、海盗船这些粉、蓝、绿、金钻石、鸽血红宝、天蓝宝、祖母绿、金绿猫眼、海蓝宝在华丽的金和银包镶的天花板上，在魔水晶的照射下散发着内敛但高贵的光芒
这一切简直不能让里奥相信金币和宝石没有什么，再多也不过是比有钱有钱而已，那些金贵的陈酿，那些绝本的手稿，这些都不是金币可以搜罗到的这不是单单的财力，这是底蕴
那一本《1530年纪事》就相当于一位爵士的财产，这里面加起来足够将里奥的领地全买下来了，是有着莱蒙湖、白蔷薇城堡的完整领地而那些里奥没有看见的，还不知道会价值到几何
“你们好像很惊讶？”霍克坐在那里晃动着酒杯，杯中的酒在灯光下散发着迷离的光
“这已经不能用惊讶来表达，那远远不足以形容我现在的心情你这个老不死的”格纳叫着，“换做我每天在这坐上一小时，我能活上一千年”
“为什么？”里奥问道
霍克没有回答，他的眼神在那些藏品上走过，看上去和赶集卖水果的商贩没什么不同
“你们两个喝点什么？”霍克微笑，抬了抬手
“随便哪一瓶都可以吗？”格纳问道他的手画出一个大圈，把那一面墙都包裹进去
霍克点了点头“别拿那瓶红fen库尔迪加，一位伯爵等了它五年了”他说
格纳的手拂过酒瓶，上面灰尘不止五年的时间“你还不出售？”他问
“等伯爵临死前，他会为这愿望出让一个城堡的”霍克说，他笑了笑解释道：“这只是生意的一个小窍门”
“这些大多都是我们客人委托我们代卖的，你知道，我们的口号，‘别问我们有什么，请问你要找什么？’这些是阿普顿家族百年信誉我们做生意的诀窍就是：我们能替你找到你想要的，替你卖掉你想卖的——没有第三家知道”
在这春日的夜晚里，听着和煦的声音在耳边回响，里奥静静地听着他可以想象的到，阿普顿粗豪的汉子们，舍弃了海盗船，骑上马，喝着烈酒，打着饱嗝，烧杀掠夺、将敌人的处女、战马据为己有，将觊觎者的城堡烧成废墟，将所有不经过他们交易的地下掮客，绑上石头沉到蕾梭河中
他们一直是南平原地下世界的主人，一代又一代，并且在老霍克的经营下，聚集了多的盟友、多的手下、多的财富，他们的势力延伸到了整个平原，但是现在他们好像有麻烦了——幸福的生活出现了波折——如果不是因为里奥，就是需要里奥
“先说说你的事，”霍克说他依然没有解释带里奥走进这个密室的原因
“马车上的那个人，他是创世教会的暗殿惩戒骑士，你帮我炼成‘无头骑士’注1，”里奥说
“这个没问题，虽然不是很容易，但也不是不能办到”霍克点了头
里奥示意霍克开始，他这边没有了