孙斌正自想着，只见纪天伦和孙雨星还在参详讨论，而孙大夫和芬儿已不知何时离开席位了。晚饭时，纪天伦留下来与大家一起用膳。每当芬儿上菜时，他总要对芬儿的厨艺大赞一番，将平平常常的家庭小菜看似比饭店中的佳肴还要美味得多。
他瞥见坐在身旁的孙斌一副心事重重的样子，不由好生奇怪，正想说些趣事来逗他。这时见芬儿端上碗筷要派发到席上，他正要接过来，却听芬儿喊了声“孙大哥”，随即见她将碗筷递给孙斌。他诧异地眼注视着芬儿，只见她眉梢、眼角、嘴边都充满了笑意，当真是“笑靥如花一枝春”。他内心觉得这种微笑无疑是能够软磨融化世上最顽固冰冷的事物；是三月阳春的言语，是十五月亮温柔的眼神。然而，在看到芬儿望着孙斌那一刻，这微笑却成了重重击打在他心坎上的千斤铁锤一般。
他一时难以接受眼前事实，“哎呀”两字迸口而出，幸好大家各有心事，不曾留意。这时他心下黯然道：“孙兄弟不惜舍命相救，她自然是心存感激，大受感动了。孙兄弟为人敦厚笃实，性格正像她自小便崇敬的爹爹和哥哥，加上学识渊博，智慧过人；跟他相处一段日子，自然可发觉他这些优点，又无生分了，如何教她不把一片芳心系在他身上呢？
唉！我也不是傻子，这么多年来又怎不知道她只当我是亲哥哥般看待，只是我实在喜欢她，情难自拔，心知自己不过是一厢情愿，自欺欺人；也想得到她将来必定会嫁给像她自己哥哥那样的好郎君。可是，我性情本来如此，改变不得。不过作为哄她开心，逗她眉开眼笑的‘伴偶’，我自是心甘情愿的。”
虽然纪天伦此刻已想通了不少，但多年来“款款情丝”一旦被剪断，无异于希望的幻灭，心内那种痛苦和失望不是说消失便消失的，是以吃饭时他仍觉大不是滋味。
孙雨星见天伦一顿饭下来总是心不在焉，神情大不似平常，不禁心下疑惑不解。饭后，便拉了孙斌和天伦两人出门，一来可以散散心透透气，二来也好了解一下天伦沉闷不乐的实情。
一路上，只见：静谧清流，虫鸣悠悠。夏情如火风如水，天清月近语丝柔。语丝柔，语丝柔，落花随水夏芳留。好一幅具有浓厚乡村气息的水墨画！孙斌好久没像现在这样心旷神怡，身心舒畅了。
他平心静气地接受着天地山川对他施予“去烦嚣，平嗔怒”的无形熏陶，全身投入此享受这月亮女神对他的似水柔情。只见他一身打扮俨然古代文人学子，穿一袭白色蓝边长衫，系一条黑色花边绦，蹬一对黑面白底青色布鞋。他身上一切服饰鞋袜却是孙雨星赠送的，由于他自己的衣服只有初到古代的那一套夏装：“的确良”衬衣，尼龙短裤，褐胶凉鞋。这些服饰只适宜在现代穿着，否则在古代人看来便是怪装异服，不伦不类了。
古代男女都留着长发，不可随意修剪，所谓“身体发肤，受诸父母，不敢毁伤”。意即身体一切都是父母赐予的，他无权损伤身上一寸肌肤；即使要剪理头发，也要经父母同意方可。孙斌留得一头两寸不到的头发，即管发型清新美观，但是给古代人的感觉倒像是刚刚还俗不久的小和尚一般。