早晨的阳光从窗户照进来，布兰打了个哈欠，翻身起床。昨天晚上瑞贝卡的手链给他提供的除了恢复和增长魔力以外就是很少的一部分关于变形术的知识，他有些怀疑是不是有很多知识自己之前就知道所以才察觉到了一小部分，但这也有可能是手链本身就只有这么点知识。
“这算金手指吗？”布兰一边对着镜子刮胡子，一边考虑着这个问题，“看来得多搜索些类似的物品尝试下，目前看来手链和戒指的共同点是够古老，是魔法物品。我特么是不能和盗墓撇清关系了是吧？”他郁闷地放下剃须刀。
“开门！布兰兄弟，开门！”
欧文·拉斯克扯着鸭子嗓在楼下大喊。布兰面不改色地继续洗漱，才背起背包，换上一套短袖卫衣和长裤——他对麻瓜衣物尤其是卫衣已经形成了收集癖——慢悠悠下楼。
“既然你不愿意相信兄弟跟着兄弟一起幻影显形过去的话，我们就只能坐飞天扫帚了。”欧文说，拍了拍他旁边立着的两把扫帚。
看到这扫帚，布兰顿时回想起了坐扫帚的体验，靠在门楣上差点呕出来。
“不……我们坐麻瓜的交通工具过去。”
“小汉格顿村没有飞机。”欧文亲切地提示。
“麻瓜交通工具在你眼里只有飞机吗？坐车过去。”布兰非常冷漠。
“那行，你说了算。”欧文十分反常地顺从了，“你领路。”
于是他们就这么开启了这次反常的旅途。
……
布兰坐在晃悠的大巴上，看着欧文脸色苍白的样子，怜悯地递给他一盒晕车药。
“这是什么？”欧文虚弱地问。
“能缓解你现在状况的东西。”布兰语气毫无波澜地说。
“太棒了，布兰兄弟。相信兄弟的为人，我就不检查这药是不是有问题了。”欧文竖起大拇指。他已经按布兰要求换下了身上的灰袍，穿了麻瓜的衣服：灰色的长袖卫衣和长裤。是他自己买的。
欧文仔细看完了晕车药上的服用说明书，在布兰拒绝回应后非常有礼貌地低声问了问旁边人某个单词是什么意思，再拿出自己带的水，按要求吃了药。
大巴继续晃悠着前进。欧文和布兰都躺着闭目养神。今天多云，太阳不大。英国没有太多大热天。车内只有一些乘客的私语声，大部分人都在昏昏沉沉地睡觉。
就这么又过了一会儿后，欧文突然开口：“非常有效果，太谢谢你了布兰兄弟。”
布兰懒得回应。换个人或许此时已经对欧文很信服很亲近了，但他不会，他也觉得欧文知道他不会。布兰时刻都记得这是个骗了他五千加隆促使他沦落至此的诈骗犯。
然而欧文一点都没有自讨没趣的自觉。他躺着继续说：“我是德姆斯特朗毕业的，那地方在我看来啊，绝对比不上你们霍格沃茨。”