“可爱？”星野怜轻声重复，“为什么是可爱，而不是漂亮？”
“唔......怎么说呢?”剑持隼思考了一下两者的区别，“漂亮是单纯赞赏外表漂亮吧，也没听说过心灵漂亮之类的说法。漂亮的话，就是单纯的夸赞，或者客套话也会这样说啦。但是可爱的话，是指值得被爱的意思吧。打个比方，一个男生客套话会说漂亮，面对喜欢的女孩则会夸她可爱。”剑持隼也不知道算不算强行解释一通，结合上辈子经验和“知乎，分享你刚编的故事”，他的观点大概是这样。
“喜欢......么”，星野怜头别了过去，对着墙壁，脸微微泛红，她总是能从一大段话中，抓住到奇怪的重点。
“啊，是比方！嗯，是比方！”剑持隼也发觉自己说了不得了的话，试图挽救。
但是......星野怜闻言郑重其事的点头，脸上的绯红却完全没有消退的意思，感觉，她完全没有在听啊。
“总之，先吃点东西吧......”剑持隼放弃挣扎。
从汤底来讲，霓虹拉面分为“料汤拉面”和“汤汁拉面”。所谓“料汤拉面”，指的是调味料制作的汤底。那么就有“酱油拉面”和“盐汤拉面”之分，东京拉面的主流就是“酱油拉面”。
而剑持隼和星野怜两人所在的这家拉面，主打的就是酱油拉面中的味增拉面。
（味增是以黄豆为原料，再加上盐以及不同的种曲发酵而成的霓虹传统调味料，大致上可分为米曲制成的“米味噌”、麦曲制成的“麦味噌”、豆曲制成的“豆味噌”，根据颜色和味道的不同，又分为甘味的白味增和咸味的红味增）
汤是早上就开始熬的猪骨高汤，拉面煮的很快，汤底撒上味增，拉面出锅装成两碗，拉面上面放几片叉烧肉、一个切成两瓣的拉面蛋、炒豆芽、玉米粒、白洋葱、葱花、一小叠笋干、一片紫菜。随着拉面一起盛上的，还有一小碟红腌姜、辣椒油和白胡椒粉，随食客的个人喜好自取。
剑持隼也有点饿了，正准备拿起筷子就开吃，看到星野怜盯着自己，眼睛眨巴眨巴的，他愣了一下，突然想起来什么。
“我开动了，”两人双手合十，说完之后开始嗦面。本来按照前世华夏人的习惯，剑持隼大口嗦面但是只是把面吸溜进去，尽量不发出声音，但是悄悄观察了一下，星野怜一个女孩子都嗦的很大声，而且......那个做拉面的师傅用失落的眼神盯着剑持隼。剑持隼感到有点不妙，好像、大概、或许......在霓虹吃面条吃的大声，是对厨师的认可来着？
说实话这家拉面确实很好吃，这么想着，剑持隼嗦面的声音也大了起来，厨师核善的目光变得和蔼可亲起来。
“我吃饱了，”剑持隼后发先至，比星野怜还先吃完。出于华夏人遗留的习惯，剑持隼决定先去付款。
（因为文化差异，霓虹人吃饭时，不仅交钱AA制，饭也要“AA”着吃。霓虹人的酒席往往实行“分餐制”，每人一份。同样的量、同样的菜式，每个人都小心计算着自己应该平摊的量，多夹一点也不好意思。
这种“小心翼翼”，也许正是华夏人眼中霓虹人“小气”的表现。
然而，当中国人请霓虹人吃饭时，霓虹人在餐桌上很容易就会吃撑，中国劝酒劝菜、吃好喝好的餐桌礼仪，是主人展现热情的地方，甚至吃到最后客人不留下剩饭剩菜就觉得是没能让客人吃饱，招待不周，但是按霓虹人的习惯，一定要吃光主人准备的所有饭菜，即便最终会吃撑。）
本来星野怜想AA的，犹豫了一下......没有开口。“这次隼君请，下次我请回来就好，”在剑持隼去前台的时候，星野怜打起了自己的小算盘。
吃完晚饭，两人没有直接回家，而是按剑持隼的建议，去散步消食。话虽这么说，最后还是星野怜带路。
走在旧城区的小路上，天已黑的差不多了，年久失修的路灯发出的光晕昏黄而不足以照亮前路。一切都显得朦胧、幽暗，似乎连空气都变得清馥馥的……在路边田里的豆棚瓜架，林下水边，在篱前的丛草里，流萤飞起飞落：三三两两，忽前忽后，时高时低，那么轻悄、飘忽，好像一些看不见的小精灵提着绿幽幽的灯笼，飞来飞去，月光与萤光辉映，那美妙的形象和色彩，确实是迷人的。它们在忽高忽低、忽断忽续，此唱彼和，仿佛是一大队清幽的乐队，在那里奏着清幽的曲子，它们一扬一顿，甚至声音的长短，都像含着节拍似的。
走着走着，星野怜有些累了。剑持隼擦了擦地上的灰尘，陪她坐在路边看月亮。
“今晚的萤火虫很美呢，”星野怜望着剑持隼，月光下看不清脸色，星野怜的眼眸中仿佛闪着光，不知是她的眸子映照了萤火虫的光，还是萤火虫借着了她的光，在这一瞬，剑持隼否认了之前可爱的言论，他觉得此刻的星野怜美极了。
剑持隼抽了抽鼻子，闻到她
不知是发梢还是身上的香味，蓦的想到一句辞，“含辞未吐，气若幽兰”。
“含次未兔，气若游览？”星野怜一字一句的试图复述，剑持隼这才发现自己不自觉用汉语说了出来。
“是汉语嘛，什么意思呀？”星野怜抬起头，对剑持隼完全不设防，一边说话，一边眼睛眨巴眨巴的，让剑持隼有点心猿意马。
“是夸你很漂亮的句子哦，”剑持隼胡说八道不眨眼。
“可是你自己说的，漂亮是客套话，可爱才是喜欢，”星野怜嘴巴撅了起来，假装委屈。
“那就是可爱，嗯，可爱，我翻译的有误，”剑持隼顺着她的话，从善如流。
等等等等......喜欢，好像有什么不对劲......剑持隼感觉自己被套话了。
本来暂时没打算谈恋爱的，可是......可是她太可爱了！
隼桑の大失败
“今晚的萤火虫很美？”剑持隼捡起刚才星野怜说了一半的话，把手放在星野怜头上，揉了揉她的小脑袋望向天空假装若无其事，“今晚月色真美”。
“唔......”星野怜脸红到了耳根，声音跟蚊子叮咛一样微不可闻，剑持隼把耳朵凑到她的嘴边，才听清楚那几个字。
......“风也温柔”