德国人的反击丝毫不比英国人的炮击弱，甚至是更加的凶猛。他们丝毫不计较弹药的问题，雨点般的将炮弹倾泻到美军的阵地上，即便是e连这样防守的最右端，也避免不了遭受德军重炮的轰击，一时间堑壕周围被轰击得七零八落，堑壕有的地方甚至被轰开了缺口。
在炮击声中，隐约听到有人在叫喊，“医生，我受伤了！”
“该死！”库伯医官不由狠狠的骂了一句，很显然在这样猛烈的炮火中去找一个伤员，实在是让人有着无法忍受的恐惧。但是他只是愣了一下，还是飞快的爬起来，朝着传出声音的地方快速的跑了过去，他尽量的弓着腰，避免让自己暴露在堑壕的外面。
“是谁？”他逮住了怀特，对着他大声的叫嚷着，“是谁在叫医生。”
怀特指了指左边，紧缩着身子，对着他大声道：“我不知道，大概在那个位置吧，好像是个最近补充进来的大兵，谁知道他叫什么名字。”
“谢谢你，怀特！”库伯医官顺着怀特指的方向继续前进。
老兵不知道新兵的名字，这在以前是不可思议，现在却成为了一种习惯，老兵们看不上那些补充进来的新兵蛋子。他们喜欢夸张，甚至懦弱。喜欢大喊大叫在作战的时候。这让e连的老兵们十分的看不上眼，甚至都不愿再问起他们的名字，哪怕是在同一个排。
很快，库伯医官就找到了那个伤病，这个家伙库伯也不认识，他躺在地上嚎叫得有些凄惨，脸上有些扭曲，看样子伤得挺重的。
“你哪里被击中了？”库伯一把按住他，不让他在地上滚动。
“不知道，医生，我的腿痛的厉害，我想我要失去这条腿了！”那家伙带着哭腔对着库伯道，“我不知道，医生你可得救救我，我可不想失去我的腿，我还要我家后面的湖水里游泳的！求你了，上帝，痛死我了。”
库伯点头道：“好的，好的，伙计，松开你的手，你得让我看看你的伤。不然我没有办法帮助你的。好吗？”
“好吧，医生，我相信你！”那家伙松开手。
“噢，真是有趣！”库伯剪开他的裤子后，他不由暗自咒骂了一句，很显然，这个家伙连擦伤都算不上，只有一条很细的血痕，估计是炮弹炸飞的石子划伤的。
“医生，怎么样了？”那家伙瞪着库伯，带着哭腔道，“我的腿能保住？”
“上帝！”库伯暗自叫了一声，这是他见过的最傻的家伙了他点点头道：“能保住，实际上你什么事情都没有，你只是太紧张了。好了，你叫什么，名字？”
“哈伯！”
“好了，哈伯，你现在什么事情也没有，我还有事情忙活，没有空陪你，你现在还可以去你家的湖里游泳，当然只是现在，以后可说不准，但是很遗憾，哈伯，这里没有湖水，这个恐怕你的失望了！”库伯恼怒的站起来，然后转身就离开了，他甚至不愿意和这个家伙多呆上一分钟。
“嘿，是那个倒霉蛋受伤了？”库伯一屁股坐在怀特身边的时候。怀特松开捂住的耳朵，对着库伯道，“不会是谁的蛋蛋被德国人炸飞了？”
“是个叫哈伯的补充兵。”库伯耸了一下肩膀，举了一下手道，“这家伙神经过敏，他根本就只是被炸飞的石子划了一道小口子，却搞得他的蛋蛋被德国人收割去了一样。真是悲惨，看着他的样子。我都有忍不住要踹他一脚的冲动了！”
“噢，补充兵？我恨补充兵！”怀特微笑着点点头道，“这些家伙实在是太大惊小怪了，我就不明白了，陆军部那些家伙的脑袋里灌了大粪？居然让这些娘娘腔来我们伞兵部队？不知道是上面排除那些家伙的人疯了，还是接受这些家伙的辛克团长疯了。”
“两者都有！”库伯点头道，“这样才能解释的通！”
“我赞同！”怀特举了一下手。
就在两人谈话的时候，德军的炮火终于渐渐的平息下来了，这时候又听到了鲁兹的喊叫声：“兄弟们，抬起头，盯着堑壕外面，别让德国人钻了空子。盯紧他们，看到堑壕前方有活着移动的东西就开枪，那一定是德国人！”
“好主意！”怀特点点头，然后站起身来，趴在堑壕边上，举起步枪对着前方瞄了瞄，“你是要和我呆在一起，还是去堑壕的另一边呆着，那里比这里清静一些。”
“好吧，谢谢你的提醒！”库伯拍了一下怀特的肩膀，朝着刚才过来的那个方向勾着腰走了过去。e连的兄弟们开始全神贯注的盯紧前方，炮击过后，德国人的进攻就要开始了。