“‘坦克’是什么？”
“你落伍了，斯列金维奇——”
突然，一队骑马地军官气势汹汹冲上了站台，为首的大胡子上尉挥动皮鞭往人群中一顿乱抽，发情的狗熊般吼叫道：“滚开。滚开，离陛下的宝贝远一点。装甲兵总监纳卡西泽将军驾到，还不快让路！”
在衣勋华丽的大俄罗斯帝国贵族军官们看来，这些胡子拉喳、满脸泥灰、军服肮脏的“农奴生的杂种”跟军中役使的牲口并没有本质区别。甚至还不如男爵、伯爵们胯下鬃毛闪亮的纯种战马，有事没事用皮鞭教训一下已经算是奖赏了。
“伊万诺夫，住手！”
后面一位蓄着斑白羊角胡、脸庞宽阔的骑兵中将厉声喝止了那名上尉地暴行。士兵们的目光顿时集中到了他身上。
“我是纳卡西泽中将，请原谅伊万诺夫上尉地暴躁表现，他怕你们把这铁家伙吃了。”
人群中顿时一片哄笑，上尉脸一白，惭愧地收起皮鞭，策马躲到将军背后。
“这里有谁见识过敌人的‘坦克’？”将军一手勒辔，一手叉腰，四下扫视道。
“我见过！”前排一位还没长胡须的小个子战士高高地举起手。
将军和蔼地向他点点头：“我的孩子，你叫什么名字。”
“尤里奇彼得洛夫，来自西伯利亚步兵第30。
“原来是第8的——说说看，敌人的‘坦克’有多厉害。”
小伙子左看右看看，不好意思地摸摸头：“我是远远看到的，还没看清楚部队就撤退了。”
左右又是一阵哄笑，一位满脸浓须的军士走过来，敲着他的头厉声呵斥：“你这尿裤子的小鬼，又在这里捣乱，快给我滚回去削土豆皮。”
小伙子挡开军士地拳头，不服气地高声叫道：“但是我听说那些来不及撤退的连队，没有一个人能活着回来！”
人群顿时沉寂了。
尤里奇唱诗般地继续道：“我看到了，我们的骑兵向那些玩意冲锋，个个都是好汉中的好汉，骑着漂亮地顿河马，他们勇敢地向前冲，还没靠近就一个个连人带马摔进雪里——短短两三分钟，一个骑兵连就从我眼前消失了。我看到了，我们的机枪射光了一箱又一箱子弹，那些铁家伙毫无反应，他们从我们的机枪阵地上碾过，把机枪压扁，把人压扁，魔鬼一样地铁脑袋转来转去，喷射子弹和炮弹……在开阔的雪野上，我们的人像兔子一样被打翻，是啊，满地的兔子，满地都是，包括我的好兄弟捷加列夫……”
说到这里，尤里奇呜咽起来，不住地用黑呼呼的袖子擦眼睛。
人群里渐渐骚动起来，不断有人举手发言：
“尤里奇说得对，那不是战斗，是屠杀，我们对那东西毫无办法！”
“我们的炮兵用打骑兵的办法对付那些玩意，可是没用！榴霰弹可以轻松地屠杀骑兵，打在‘坦克’边上却跟放屁一样！”
“‘马刀不行，长矛不行，刺刀不行，我们哥萨克不缺乏勇气，但是勇气在那些移动堡垒面前毫无用处！”
“他们是没有弱点的铁甲骑士……”
纳卡西泽举起手来，在空中顿了顿：“请安静一下，我听到你们的控诉了，你们都是勇敢的战士，却在为无法消灭敌人的新兵器而苦恼。现在，请你们再回头看一看，看看这个俄罗斯帝国最高科技的结晶，我们民族的骄傲，无敌的陆上战舰，伟大的b门捷列夫重型坦克——他在两天前已经证明了自己的价值！”