旋拂轻容写洛神①,须知浅笑是深②。十分天与可怜春③。
掩抑薄寒施软障④,抱持纤影藉芳茵⑤。未能无意下香尘⑥。
①旋:漫,随意。轻容:薄纱。这里指用来的素绢。写:。洛神:洛水女神宓妃,古诗文中常用来代指美女。这句说随意拂拭素绢为她像。
②颦(pn):皱眉。
③天与:天生。可怜:可爱。
④掩抑:抵挡。软障:布幔。这句说怕中人因衣着单薄感到冷,所以上布幔挡风。
⑤藉:践,立。芳茵:华美的地毯。
⑥香尘:女子步履扬起的灰尘。这里指人间。
紫薇茉莉花残,斜阳照却阑干。
轻声吟唱的,是你,洛神一样绝美的女子。