进入2004年一月，刘汉再次获得03年12月西部最佳球员称号，虽然现在这个称号对于刘汉来说其实并没有太多的意义，但是过去的这个十二月确实是让他难忘的，他收获了自己最好的新年礼物。
这个赛季打到现在，刘汉的数据依旧是统治联盟级别的，场均313分、101篮板以及114助攻的三双数据即使放到数据经常超神的nba远古时代都是非常惊人的。
而且刘汉的这三项主要数据都排到了现在各大数据榜的前列，除了篮板球数没有排进前十而排到了第17之外，刘汉的得分和助攻数都排进了联盟数据榜前十，得分更是高居得分榜首位。
刘汉获得了西部月最佳球员，他是踩着加内特获得这个荣耀的，加内特在过去的一个月也打出了统治级别的表现，若不是刘汉太过逆天，加内特12月场均265分、132篮板以及58助攻的数据绝对可以拿下月最佳球员。
而东部的月最佳球员被小奥尼尔拿下，1996年首轮第十七顺位才被开拓者队选中的杰梅因?奥尼尔在经过了这些年的磨练之后已经成为了联盟新生代的顶级内线球员，他所在的步行者队现在是东部的顶级强队之一。
新年的时候，刘汉受到了安娜送给他的另外一份新年礼物，一张收集了刘汉所有篮球精彩镜头和足球精彩镜头的光碟，这是安娜私底下和刘汉的教练还有朋友联系收集的。
对于自己女友，或者说是未婚妻的安娜能够如此贴心的表现，刘汉当然非常的感动，还有什么能够比自己的枕边人对自己事业的支持来的更为贴心的呢，更何况安娜现在已经怀孕了，这更是对刘汉最大的支持。
新年的那一天nba没有比赛，不过1月2日开始小牛队就要面临两场背靠背的比赛，对手中还有西部的劲旅森林狼队。
1月2日，小牛队来到天寒地冻的密尔沃基，小牛队在自己03年12月的最后一场比赛中刚刚在主场血虐了雄鹿队，现在来到雄鹿队的主场，主队当然想要找回面子，但是小牛队却没有给雄鹿队任何的机会。
比赛从一开始就掌控在小牛队的手中，雄鹿队核心里德本来就不是一个出色的领袖，擅长打无球的里德被迫打起了持球，这并不是他所擅长的，在被刘汉针对之后，雄鹿队的进攻自然就不会给小牛队带来太大的威胁。
威胁不到小牛队的防守，而雄鹿队的防守也守不住小牛队一波又一波的攻击，除了犀利的三分球之外，小牛队现在在内线也逐渐有了起色，诺维茨基现在打球越来越强硬，这让他逐渐成为了小牛队内线的支柱。
119比94，小牛队再次15分轻松取得比赛胜利。
刘汉仅仅出场了30分钟，砍下了31分11助攻以及5篮板的两双表现，诺维茨基内线找到感觉之后刘汉的篮板球数开始了下降，不过这对于却是好事，毕竟所有的事情不能全部都交给刘汉完成。
刚刚结束与雄鹿队的比赛，小牛队就得连夜飞回达拉斯，他们接下来要在主场迎战到访的森林狼队。
这场比赛将是两队本赛季第三度交手，双方对各自的实力都有了清晰的认识，赛季进行到这里，各队的战术以及风格基本也就确立了，所以双方可以说非常的熟悉了。
森林狼虽然是号称狼，但是却是一头孤狼带着一群觅食的野狗，野狗虽然也有凶厉的时候，但就其纪律性而言却丝毫赶不上狼，所以森林狼主要还是靠着加内特在打，但是双拳难敌四手，孤狼也怕群牛，更何况这还是一群被狮王率领的牛群，所以一如前两场比赛，森林狼再度饮恨达拉斯。