当前位置:酷我小说>综合其他>死生境界> 第二节 永久螺旋
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第二节 永久螺旋(1 / 2)

 啊,现在解释一下吧。

因为那个愿望的原因,“必须”的原文我是会放上来的,不过我会修改,修改的范围包括润色和细节,细节方面就是将不符合这篇文的细节修改,润色方面则是包括翻译在内的用词修改,而空之境界的翻译版本较多,我是对照着两个版本一点一点做的润色,有完全读不通的情况还要查找原文,应该说我在这些原文上消耗的时间和写同样的字数是差不多的。

——虽然这么辩解了,不过本章就是这种原文,所以看过原作的读者可以选择跳过。

========

刚刚痊愈的橙子小姐,以根本看不出生过病的步伐走向所长的办公桌前。

挂起衣服坐在椅子上,然后看着自己的办公桌皱起眉头来。大概是注意到裁纸刀的位置与刚才不同了吧。

“鲜花。我说过不要用别人的东西了吧。总是借助道具自身的能力会变迟钝的。大概是不喜欢在黑桐的面前失败吧,嗯?”

“——是的,如您所说。”对于橙子的诘问,鲜花红着脸明确地回答道……在这方面我还是很把她作为自己的妹妹来尊敬的。

“看起来,是说了些很少见的话吧。黑桐不是对魔术什么的没兴趣吗?”

“倒也不是那样的……那个,橙子小姐。昨天的事情还记得吗?”啊?摘下眼镜的橙子小姐微微侧起了头。

……提出这个问题的原因是昨天意义不明的会话,但是说出那些话的本人不记得了。橙子小姐衔起一支香烟。

“不过呢,鲜花。为什么和黑桐说起那种事情来了。隐匿可是魔术的大前提……不过对方若是黑桐的话应该还没什么问题吧。”

“把我当作交谈对象的话谈什么都没有问题吗。”

“不说出来就不明白吗。是没有泄露秘密的意思。把你作为谈话对象时所选择的谈话内容呢,要是和另一个认真的人谈论是不行的。”

“要是那样的话也就罢了——果然是那种让别人知道了便会很麻烦的事情吗,魔术师什么的。”

“那样的确很麻烦。对于社会上来说倒是怎么都无所谓,只是魔术的碎片衰落下去而已。黑桐,魔术的语源你知道吗?”

橙子小姐从桌子对面探过身来问我。

“魔术什么的,是指,神秘吧。”

“对。并不是推理小说,而是名为神秘的魔术。”

“啊。原本是希腊文吧,现在则在英语里通用。”

“……就是那样吧。在希腊语里是关闭的意思。指闭锁、隐匿、自我终结。神秘呢,就是有神秘的事物这层意义。隐藏起来的事物是魔术的本质。能够明白其本质的魔术,如何使用超自然的技法也不可能成为神秘。只能沦落为手法。那样一来,那个魔术立刻就会变弱。对于魔术,原本是魔法。也即无疑是从作为源头的根源所引出来的力量。浮游的神秘,这种东西也存在不是吗。对于这个来说假设有十成的力量。知道的人只有一个的话,能够使用全部十成的力量。但是一旦知道的人有两个的话,那就被五五分地使用了。看吧,力量变弱了不是。虽说表现方法不尽相同,但我想这是这个世界全部的基本性法则了。”

橙子小姐所说的事情还是像往常一样无法把握全貌,但是想要表达的意思还是多少知道的。

隐匿的事情、闭锁的事情就是魔术这种东西的存在方式的话,名为魔术师的人们在人前是不能显露魔术的,这一点明白了。

“那么,在别人看不到的地方就可以随便做着什么了吧,橙子小姐。”

“不,不会做。”一边把香烟在烟灰缸中碾熄,她一边说道。

“虽然魔术师之间进行战斗是无可奈何的,但是除此以外即使独自一人的时候也不会去使用。只有在为了进入下一个阶段的仪礼,仪式时才会使用魔术性的技法。

从中世纪之时起,出现了名为学院的东西。那帮家伙的管理依然是有缺陷的。学院从很早就预期到了魔术师的衰退。他们凭借组织的力量将魔术变为绝对不可以公开的东西。把能够看到的神秘,变换成了谁也不知道的神秘。结果,在社会上神秘渐渐地淡薄了下去。为了彻底确保这一点学院制定了种种戒律。

举例来说,如果有魔术师将一般人卷入了魔术性的现象的话,为了杀死那魔术师,学院会派出刺客。为了抹杀有害于魔术师这一群体的要因……最初甚至还有魔法使被一般人看到就会失去力量的传闻。

学院以恪守隐秘来防止魔术的衰退,其结果,从属于学院的魔术师大多变得过分地回避使用魔法。看不惯这个条例而下野的魔术师也不在少数,学院所有的书物及土地是相当可观的。魔术师作为魔术师所必要的东西,大都由学院把持着。不从属于学院,就相当于同这个职业绝缘。不仅做实验所需的地脉扭曲的灵地归学院所有,要学习魔法得有教科书吧,那么教科书被收藏起来也就没有办法学习了吧。所以不从属于学院的魔术师,再怎么想也无法完成魔术的实践。这就是组织的力量呢。做到这种程度也是值得称颂的。”

“那个,橙子小姐。那样一来我也非得从属于学院不可了吗……?”提心吊胆地插口的鲜花的声音里,似乎带着不安。

上一章 目录 +书签 下一页