杨斌一手导演了车厢内的混乱，却又巧妙地置身事外，一个人在卫生间内乐得直打跌。直到列车到达上海站，他才从卫生间里出来。
因为浦东机场新建，并没有轨道交通直达，而杨斌又不愿意花费时间和精力去坐公交车，便挥了他所扮演的纨绔子弟的本色，出站后随手招了一辆出租车，直奔机场而去。
到达机场已经是凌晨一点多，杨斌所乘班机要到凌晨四点多才起飞，因为无聊，杨斌便在机场商务区内转了起来。
凌晨的机场商务区空旷、寂寥，除了营业人员并没有几个顾客，看那些营业员的神色，也是一脸倦意。杨斌信步走到一家日式拉面店内坐了下来。
“来一碗乌冬面。”杨斌对服务员说道。
“好的。请稍等。”大概因为是国际机场，服务员的素质要比别处高出许多，尽管已经是半夜三更，但一有客人来，服务员依然打起十二分精神，规规矩矩地伺候杨斌。但杨斌怀疑，服务员的高素质也许并不仅仅来源于机场环境，更多的是来源于那一碗面一百多块钱的价格。
乌冬面的做法比较复杂，等到服务员将面端到杨斌面前的时候，时间已经过去了十几分钟。就在杨斌拿起筷子准备开动的时候，店门口又走进来两个人。杨斌眼角一瞥，现进来的居然是火车上的那对父女。
却见那中年男子神色铁青，一张猥琐的脸看上去更加地丑陋恶心，而那个美少女则低着头一路踏着碎步紧紧跟在男子身后。
拉面店的服务员显然和这对父女早已熟识，见两人走了进来，忙上前打招呼：“依拉下一嘛塞依，它那噶桑哇系巴拉哭嘚思呢！”
“原来这家伙姓田中啊！”杨斌心想。杨斌小学的时候遇上了一个非常恶毒的英语老师，所以自小对英语没有什么好感，英语成绩很差，所以进入大学后在外语上舍英语而学日语。这一年来，凭借着他经修炼后得到大幅度开的大脑，学习个日语是丝毫不成问题，除了一些专业性较强的文章，杨斌在日常会话和普通阅读、书写方面已经十分流利。
走进店内的田中父女也现了杨斌的存在。显然，他们还记得杨斌在火车上正是坐在他们的对面。心虚的田中父女顿时就像转身开溜，但转念一想，杨斌在事前就已经离开了座位走到了车厢尽头去了，后面生这么多事情也没有看到他出现，也许他并不知道那件事呢？
怀着侥幸心理，田中父女索性坐到了杨斌的对面。
“没想到在这里还能见到您呢！真是巧合啊！”田中家女儿在父亲的暗示下，第一个和杨斌打起了招呼。
“呦！是你们啊！正是巧了。”杨斌面带善意的微笑向她回礼。
看到杨斌脸上并未露出异样的神色，田中父女暗地里松了口气，态度也变得轻松起来。
“您好！我是田中义一，这是我的女儿田中美代子。”猥琐的田中老头自我介绍道。
“你好。”杨斌回礼，“我是李岩。”
听到杨斌并不是日本人，田中父女的表情更加轻松起来。他们最担心的，便是两人之前在火车行的丑事被传到日本，如果是这样的话，那他们两人肯定会被流言蜚语逼得走投无路，丧失一切名誉地位。