公司的录音棚配置都很高，而影片除了兵器的撞击声就没有其他特效音，所以配音还是挺简单的。不像一些大片，影片中的风声、雷声、枪声、、、都是用口技合成，需要一个庞大的口技表演团体配合才能做到。等配音完毕，《盗墓迷城》新一周的票房也出来了，疯狂地斩下5482万美元，蝉联票房榜周冠军。
上映时一天，9376万美元的票房，继续1981年《夺宝奇兵》之后又在美国掀起一股盗墓热潮，它还在继续散发着魅力，向两亿的高票房发起冲击。但本土票房破两亿绝不是件容易事，在95年之前，好莱坞也仅有十八部影片本土票房超过两亿，直到2000年后这一状况才得到根本的改变，等到2011年，已经有一百多部。不过媒体还是普遍看好《盗墓迷城》，十一天票房就近亿，只要后期不跌得太厉害，再放映四五周应该就能突破两亿。
茱莉亚这会又忍不住得瑟了：“还好最后是拿《警察和贼》跟小龙打赌，要换成《盗墓迷城》我可就惨了。”丹尼忍不住笑道：“你就确定《警察和贼》票房不能破1.5亿？”茱莉亚笑道：“这部影片质量是不错，可炎黄电影公司发行能力毕竟有限，你就看着吧，这次一定要让那家伙做足二十个菜。”丹尼笑道：“反正我就等着吃，至于是谁做的，好像不重要吧？”茱莉亚叹道：“找个不会做饭的男人，真悲哀！”
票房大卖，对迪士尼公司是大好的消息，对炎黄电影公司也是大好消息，梁小龙相信，等首映那会，茱莉亚、蕾切尔和布兰登的影迷能把现场给挤爆了。也确实，除了内部预留的门票，首映式的门票早就被哄抢一空，而梁小龙为了遏制黄牛党，也限定了没人买票不得超过三张，不过就算这样，黄牛党也依然在活动，网络上已经把门票炒到200美元一张，都能看二十多部电影了。
可影迷中绝不缺有钱人，这些人在乎的是自己在第一时间看到影片，自己别人早看到影片，根本就不会在乎那两百美元；影迷中也不乏疯狂追星族，这些人为了能到现场给喜爱的明星呐喊助威，宁愿周末多做兼职也要出现在现场。
这样的现象也引起媒体的注意，电视台为此做过采访，一位中年男子道：“‘从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我。’这句台词勾起了我很多回忆，记得年轻时跟我老婆谈恋爱那会我也说过类似的甜言蜜语，可开始工作了，为事业拼搏我冷淡了妻子和女儿。自从听到这句台词之后，我和妻子都做过反思，并向对方陈述自己的错误，现在我们的感情又升温了，就好像回到年轻那会。”
记者笑道：“看来梁小龙的魔力真的很强，一句话就让一个家庭变得更加幸福美满。”中年男子又道：“他是个棒小伙，本来我已经和妻子计划去旅游了，不过后来还是决定等首映式全家去参加给梁小龙助威，然后再去旅游。”
镜头一转，记者走进加州大学，采访一位女大学生：“做为校友，你怎么看待梁小龙？”恰巧，这女大学生是心理专业的学生：“这半年来，见证了他从一个普通学生变成传奇般的存在，但我不得不说，他是一个患有幻想症的家伙。”记者愣住：“幻想症？”女大学生反问道：“正常的编辑多久能完成一个剧本？或者说一个编辑团队多久能完成一个剧本？”记者答道：“怎么也得半年吧。”女大学生笑道：“这不就对了，没有幻想症他创作剧本怎么会这么快？不过这病得的好啊，他一患病，影迷们就有福了。”
PS：码了半章，‘1234’四个键坏了，怎么打字？泪奔，为了买个键盘，浪费了大半天时间！还好没回农村老家，不然都不知道从那买键盘了，汗！