rider从他那拉风的牛车中拿出一个巨大无比的29寸电脑，开始扑哧扑哧的工作，一个斯巴达角斗士式的人物当起小秘来，分外令人感动，如果他是真人的话，周俊这个master会感动的给他煮一杯咖啡的。
rider还会给周俊更大的惊喜，因为周俊少壮不努力，结果外语欠佳，这艘游轮上几乎全是老外，所出售的食品更是几乎让人看不懂。之前的周俊只能尴尬的看别人点什么就跟着点什么。
现在rider会及时的在他的视网膜上投影菜单上的中文译名，实在让人费解的还有一小行的描述，不但有配图，还有点评网站上的评分。邮轮上的菜单几乎不可能有足够的知名度和点评。
但rider会从别的餐馆类似的点评那里找到对应的菜谱，实在是贴心到了极点，这才是令人激动的为用户服务啊。此时的周俊才知道了什么是master的生活。
中午点餐的时候，周俊自信的走向那似乎只有法文的正宗法式餐馆，当他尽量用rider传送到他的耳膜上的法语发音点餐时，那法国厨师都不由得赞叹：“中国人，好样的！”
因为这帮以新西兰人为主的游客能发的准法语音的不多嘛。
你还别说，周俊虽然学习能力一般，模仿语音的能力倒是一流，把rider送到耳朵里的语音学的像模像样的，把法国大厨都唬住了。
而周俊的身边有两个非洲姑娘虽然会一点法语，其发音却被法国大厨给鄙视了，听都听不懂，她们只能像周俊之前那样看别人点的东西如何。
因为周俊的“法语”受到了大厨的赞叹，她们就以周俊点的为佳品。可是她们要点的比较多，其中一个姑娘一着急，用她那神奇的法语对周俊说：“先森！能不能帮我们多点几个菜？我们公主有很多盆友！”
“公主？”一想到有个非洲的公主也在船上，周俊也是醉醉哒。
那两个非洲姑娘连说了几个非洲的地名，*&%￥*部落的公主。可惜周俊一个也不认识，就算是rider勉为其难的翻译成了中文，他还是不认识。
周俊心血来潮，用他那现炒现卖的法语说：“你们带我去看一眼你们的公主，我就帮你们点菜，嘿嘿。”真没想到会点菜还能用来威胁人。
非洲姑娘无奈的说：“那得需要我们的公主同意。”她还以为周俊听闻过她们公主的艳名呢，其实周俊只是好奇而已，他心中最美的是小娟那样的东方大美女，对黑皮肤的姑娘可没有什么兴趣。
好吧，闲话少说，总之是要先给两位黑姑娘帮帮忙，人家公主范儿大，见不见那就只能听天由命了。
这队非洲旅行团不论是英语还是法语都很蹩脚，公主殿下出人意料的同意了陌生“法语达人”加入她们一起午餐。
周俊兴高采烈的就去了。
就全世界范围内来说，非洲姑娘在男人眼里都没有那么好看、性感，包括非洲男人的眼里也一样，这是有好事的知名媒体做过调查的。
可是……当周俊看到这个黑皮肤公主的时候，当时就震惊了。真的……真的好看极了。
黑公主并没有那么黑，看上去血统是纯的，不过估计也不是靠近赤道那旮瘩的，而如果是最南部的非洲人，开普敦的气候还被称为地中海式气候呢，要不怎么英国人会占领哪儿呢？
公主用一张薄薄的网纹面纱遮住半边脸，但是她的面纱很透明，不但没有遮住她的美丽容颜，反而增添了些许神秘、高贵的色彩。
她的轮廓如此美艳，这可能使这辈子破天荒头一回，居然一个黑人妹纸会让周俊产生“美丽”的感觉。
周俊不知不觉的拿王娟来跟这个美丽的黑公主比较，结果……当然还是让他梦牵魂绕的小娟姐更胜一筹，不过，伦家可是公主殿下啊，所以这也是一个很大的“卖点”。
没见过世面的周俊以前哪敢瞪大了眼睛看姑娘？而且是个公主，不仅是公主，还是非洲的黑公主，万一人家是食人族部落的怎么办？只有经历过生死和难以置信的奇遇的周俊能把原来的自卑感慢慢的消弭，对着非洲公主大饱眼福。
“公主殿下，很荣幸见到你！”周俊连说话都有点结巴了，本来也不怎么会说法语。
忽然之间，天雷滚滚，神牛之车开动，显然是没心没肺的rider冲了过来，用他那粗犷的声音大声道：“哈哈，master，已经有人回信了，你最欣赏的那个测评人愿意去广州跟你谈一谈！”
是的，当翻译的rider跟骑着神牛的rider分属两个线程，智能没有saber那么高的rider不知道master正在对着黑公主心旌摇荡，大大咧咧就赶着牛车过来了，周俊恨不得一巴掌把这个servant拍死，如果有这个能力的话。