便衣警察先指挥其他警察去舞台上把约瑟控制起来，免得一会让他醒过来又会反抗，虽然约瑟的枪已经被这神奇的少年抢了过来，但谁都不知道他身上还有没有另外的枪支或手榴弹之类的武器。然后打开自己的手铐，拍了下石天的肩膀道：“真不知道该怎样才能表达对你的感谢，不过还有些程序上的事情需要麻烦你，希望你能答应。”
石天道：“说吧，不要太麻烦就行。”
便衣警察点头道：“不会很麻烦，请你稍等。”说完走到勒内议员旁边道：“议员先生，我是勒戈夫探长，今天在红磨坊的抓捕行动是我做的决定和指挥，我对发生的一切后果负责。”
勒内议员现在也知道危险已经过去，自己被那亚洲面孔的少年成功解救了，但仍然惊魂未定，有点站立不稳，在一位自己也站不稳的年轻女士搀扶下，扶着旁边的沙发靠背走到沙发前面坐了下来。
其他几位一同被当成人质的人则被进来的警察扶了出去。
那名年轻女士应该是勒内议员的秘书或助手，倒了杯水给勒内议员压惊，勒内议员微微颤抖的手杯子也舀不稳，勉强喝了一口，对那年轻女士道：“把他的名字、警号都记下来。”然后激动得对勒戈夫探长吼道：“你负责？你负责得起吗！我对你们的工作方式极不满意，警察的首要任务不是抓人，而是保护民众的安全。”
勒戈夫探长道：“今天地事情我很抱歉，我也知道在这种场合不适合抓捕犯人。可是这个自称‘地狱猎人’的团伙对社会的危害实在太大，而且很难找到他们的行踪，我们多次抓捕都扑了空或被他们逃脱，今天在红磨坊地抓捕行动实在是万不得已才做的决定。”
勒内议员颤声道：“什么！他……他们是‘地狱猎人’？”
勒戈夫探长点头道：“是的。您也许应该知道，有许多国家在通缉这个团伙，但没捉到过一个活口。”
勒内议员“哦……”了一声，刚被那年轻女士擦干的额头上又冒出一层汗水。这个“地狱猎人”团伙他当然听说过，是一个以绑架勒索为主的犯罪团伙，作案手段极为残忍，被绑架者的家属如果没有完全满足他们的要求，就会在收到一袋被切碎的尸体后，同样也被枪杀。
除了绑架勒索外，这个团伙还充当杀手。受雇杀人，并与一些恐怖组织有密切的关系。所以是包括法国在内的很多国家不惜一切代价也要铲除地对象。
勒内议员知道象自己这样的法国上议院议员落入他们手里，基本会被他们用一个“合理”的价钱卖给某个恐怖组织。不由越想越是后怕。喃喃道：“幸好……幸好，最后还是被你们捉住了……又紧张得吩咐那年前女士道：“快打电话让人把我那辆防弹汽车开来。”这个团伙地人出现在旁边的包厢里，并且带着武器，也许就是冲着自己这法国议员来的。虽然红磨坊里的“地狱猎人”团伙成员都被捉住，但谁知道外面还有没有他们的人。