第十章对荣誉的质疑
游侠一行人来到凸出的岩石边,对周遭做了一番调查。他们找到凯林迪尔的箭,就在箭掉落的地方,黑豹的足迹不见了。黑豹和黑暗精灵会合,多芙做出结论。然后,就消失了。
看起来是这样,加布里尔疑惑地搔搔头,弯腰检视足迹消失的地方。
地狱来的家伙,罗狄吼着。滚回肮脏的老家去了!
该不会是你家吧?这句话弗烈特几乎要脱口而出。但这次,矮人聪明地闭上了嘴。
其他人也都和弗烈特一样,把罗狄的话当耳边风。大家都想不出黑豹究竟跑哪去了,而大家也想不到,罗狄随便乱猜的话居然最接近事实的真相。虽然受伤黑豹的足迹和血迹一并消失,但罗狄的狗马上嗅出黑暗精灵的气味。它兴奋地吠叫,用力拉扯狗链带领大家。多芙和凯林迪尔两位优秀的追踪者也不断发现黑暗精灵留下的痕迹,证明狗儿的方向是正确的。
他们沿着山腰前进,穿过浓密的树林,越过一大片裸露的岩石地,最后来到一座悬崖边。罗狄的狗盲目地在附近绕来绕去,甚至还试着爬下危险的岩壁。
该死的黑暗精灵用了魔法,罗狄咕哝着,用力拍了一下大腿。看样子,他们得花好几个小时才能越过这片陡峭的悬崖。
天色不早了,多芙提议。我们先在这里扎营,明天一早再继续追吧。
加布里尔和弗烈特都点头同意,然而,罗狄却有不同的意见。现在,黑暗精灵的气味还很浓烈!猎人kang议。至少先通过这座悬崖再睡觉吧,
那要花好几个小时弗烈特大声kang议。但是,多芙安抚了矮人。
来吧,游侠带大家往西绕,那里的岩壁比较不陡,好爬多了。
多芙并不认同罗狄的看法,但她不想处处和对方争论,毕竟,猎人是马多巴派出的唯一代表。
就在崖底,他们发现了更多疑点。罗狄牵着狗四处寻找黑暗精灵的气味,但却一无所获。多芙低头沉思了一会,脸上露出笑容。跟随游侠多年的同伴知道,这是她解开谜团的讯号。
看来,我们被愚弄了!加布里尔猜到多芙的结论,大笑道。黑暗精灵故意把我们引到悬崖边,让我们以为他用魔法通过了这里!
你说什么?罗狄不悦地大吼。尽管如此,猎人心里大概也猜到了七八成。
你是说,我们得再爬回去?弗烈特仿佛变成一个泄了气的皮球。
多芙忍不住笑了起来。不过,当游侠的目光移到罗狄身上时,她马上又回复了严肃的表情。明天再走吧。
她说。
这次,猎人再也无话可说。
隔天,太阳刚升起,多芙一行人就开始攀爬岩壁。接下来的几个小时,罗狄拉着狗一路往回搜索。黑暗精灵的计谋看起来简单,问题是,队伍中有好几位经验丰富的追踪者,还有一只嗅觉灵敏的狗,黑暗精灵居然没留下破绽,漂亮地骗过所有的人。不过,当队伍回到昨天经过的浓密树林时,问题获得了解答。
多芙向凯林迪尔颔首示意。精灵弓箭手卸下装备,敏捷地爬上树,在枝叶间寻找黑暗精灵经过的痕迹。这座树林的规模不小,许多树的树枝都交错在一起,增加了工作的困难度。尽管如此,凯林迪尔仍然成功地指引罗狄的狗找到一条新的路径。黑暗精灵似乎先绕到树林边缘,接着折回山腰,往马多巴的方向前进了。
马多巴!弗烈特苦恼地大喊。不过,其他人似乎一点也不担心。
不是马多巴!原本一直愤愤不平的罗狄,突然间兴奋了起来。遇见旗鼓相当的对手总是能够激起这位赏金猎人的争斗心。那条小溪,罗狄猜到黑暗精灵的意图。这家伙想沿着小溪走,水流会帮他掩盖掉所有的痕迹。
黑暗精灵的确有一套,达尔达完全同意罗狄的观点。
现在,他至少领先我们一天的路程,加布里尔说。
弗烈特绝望地叹了一口气,他并不喜欢冒险生活。别怕,多芙安慰矮人。我们的装备齐全,可以一直赶路。可是,黑暗精灵并没有携带足够的食物,他一定会因此而耽搁。
时间不多了,我们只在必要时休息!罗狄穴嘴。猎人下定决心,绝不让队伍中的任何人拖慢前进的速度。而且,我们得缩短休息的时间!
弗烈特又重重地叹了一口气。
从现在开始,口粮一概配给,多芙补充。这样做不但可以安抚罗狄,同时也是长时间追赶的必要措施。在找到黑暗精灵之前,我们得留下足够的口粮。不能再有任何延误了。
配给,弗烈特咕哝着。矮人再度叹了一口气,用手摸摸肚皮。此时,他是多么希望能回到桑达巴城里,自己那个干净而舒适的小房间!
???
崔斯特打算不断往偏僻的深山走,直到对方放弃追踪为止。一路上黑暗精灵使出浑身解数混淆对方的视听。通常,他会先走到一个地方,再倒着走回去,中途若遇到合适的树,就跳上去,往另一个方向前进。此外,山里的小溪也多少掩盖了黑暗精灵的足迹。可是追踪者不但没有跟丢,还渐渐缩短了和自己的距离。他们的经验老到,又兼有训练良好的猎犬帮助,恐怕很难摆脱。
崔斯特仍然坚信,以自己的能力,一定可以逃出去的。但黑暗精灵的心里逐渐产生了一种微妙的情绪。对方为什么要如此穷追不舍,苦苦相逼?他又没做什么坏事,甚至,他还杀了犬魔,为李斯特登一家人复仇。另一方面,崔斯特虽然下定决心要远离这里,不再给任何人带来麻烦,但是他的内心却异常地空虚寂寞。在逃亡的路上,黑暗精灵经常不由自主地回头寻找追踪者的身影。他很好奇,想知道对方到底是什么样的人。
最后,崔斯特终于抵抗不了好奇心的诱惑。在某天夜里,他决定偷偷潜到对方的营地附近,仔细看个清楚。黑暗精灵知道,这么做很可能会让自己丢掉性命。但崔斯特管不了那么多了,他踏伏在树丛里,大约二十码外,追踪者的营火时隐时现。
黑暗精灵听不懂人类的语言,尽管如此,多芙、弗烈特、和加布里尔的谈笑声仍旧不时拨动着他的心弦。崔斯特突然冲动地想走上前,结束这场追逐。就在那一瞬间,罗狄和他的狗出现在黑暗精灵的视线之中,让他退缩了。崔斯特知道,他们听不进自己的解释。
对方布了二名夜哨,一个精灵和一个人类。崔斯特大胆地溜过人类守卫的身旁,他知道,以人类的视力,无法在黑暗中发现自己。接着,黑暗精灵小心翼翼地绕过营地的另一侧,往精灵守卫的方向潜去。
崔斯特只见过精灵一次。在某次掠夺精灵村落的行动中,他充当一群黑暗精灵的斥候。那次,除了崔斯特救的那个小女孩以来,所有村子里的精灵无一幸免,全部被杀。这段恐怖的回忆让他希望能再见到精灵,而且是活生生的精灵。
一把匕首无声无息地划破夜空,割断了凯林迪尔手中长弓的弓弦。精灵弓箭手查觉情况有异,立刻转身。崔斯特站在几步之外,淡紫色的眼眸正望着自己。
凯林迪尔的眼中闪烁红色的光芒,显示精灵正使用着天赋的夜视能力。黑暗精灵把双手交叉在胸前,这是幽暗地里表达善意的姿势。
终于见面了,我的黑暗远亲,凯林迪尔用黑暗精灵语冷冷地说着。他的语调因愤怒而变得尖锐,炯炯有神的双眼眯成了一条缝。精灵弓箭手以迅雷不及掩耳的速度抽出腰间长剑,剑刃在月光下闪动着烈火般的红色光芒。
对方居然懂得黑暗精灵语,又没在第一时间出声警告其他同伴,崔斯特感到非常讶异。不过,这也让黑暗精灵的心底燃起了一丝希望。地面世界的精灵和黑暗精灵一样削瘦,但凯林迪尔的眼睛比较细长,一头金发也比崔斯特的白发短上许多。
我是崔斯特杜垩登,崔斯特犹豫地说着。
管你叫什么名字!凯林迪尔大吼。你是个黑暗精灵,这就够了!来吧,拔出你的武器,让我们较量较量!
崔斯特没有拔刀,也不想拔刀。我一点也不想和你动手黑暗精灵没有继续说下去。他知道,两个种族之间的敌意不是三言两语就能够化解的。崔斯特很想向对方解释,说出整件事的来龙去脉,证明他的清白。如果连一名精灵都能够认同自己的做法,那么,崔斯特心中的罪恶感就会随之消失。同时,如果崔斯特能够让这些和自己一样痛恨黑暗精灵的人接受他,那么,他就再也不用东躲西藏了。
然而凯林迪尔却没有放下他的剑,精灵原本和善的脸也因愤怒而扭曲。
一阵悲哀的感觉袭上崔斯特的心头。看来,不管现在或以后,他都找不到可以接纳自己的人了。难道他得一辈子背负着世人的误解?又或者是他看错了这些人,对人类和精灵抱了太多期望?
对这种结果,崔斯特并不感到讶异,但他又能怎么办?黑暗精灵往后一跃,拉开自己和对方的距离。随后施展魔法,在凯林迪尔的四周造出一个完全黑暗的空间。
精灵弓箭手知道对方的伎俩。他敏捷地转身,一个箭步窜出了黑暗精灵的法术范围外。
淡紫色的眼眸已经消失在黑暗之中。
有黑暗精灵!凯林迪尔大喊。营地里的伙伴听到呼声,马上采取了行动。罗狄拉着狂吠的狗,沿着黑暗精灵的气味往深山里追踪。
凯林迪尔倚着一棵树,保持警戒,却陷入了沉思。崔斯特可能不知道,他的言语和举动,已经在善良精灵弓箭手的心中种下一颗怀疑的种子。黑暗精灵居然宁愿逃走,也不愿和自己交手。
???
天一亮,他就会丧失优势了,多芙满怀希望地说。他们已经在附近搜索了好几个小时,却一无所获。游侠一行人正处在一个山谷底下,两旁都是乱石坡。最后,他们断定黑暗精灵沿着其中一片陡峭的石坡往上攀了。
精疲力竭的弗烈特在多芙身旁踉跄地走着。优势?矮人咕哝着。他抬头看看漫长的石坡,叹了一口气。我看,在找到可恶的黑暗精灵之前,我们就会先累得通通摔死了!
如果你走不动,干脆摔死算了!罗狄咆哮。我们绝对不会让黑暗精灵逃走!
尽管如此,首先脱队的却不是弗烈特。一颗落石掉到队伍中间,击中了达尔达的肩膀。达尔达闷哼一声,飞到半空中,重重摔在地上。他的脸朝下,一动也不动。
多芙捉住弗烈特的手臂,两个人一起滚到一块岩石下方,逃过了一劫。随后罗狄和加布里尔也各自找到掩蔽。没多久,又有几颗岩石发出隆隆巨响,落在他们附近。
山崩?惊魂甫定的矮人问。
多芙急着知道达尔达的安危,没有分心回答弗烈特的问题。然而她知道,这不是山崩。
他还活着!加布里尔大喊。他就躲在离多芙十几尺远的一块岩石后面。又一颗岩石落下,几乎打中达尔达的头。
可恶,多芙说。她从岩石后偷偷地探出头,观察四周的情况。凯林迪尔,她轻声地自言自语。帮我们争取一些时间吧。
精灵弓箭手仿佛听到了游侠的愿望。弓弦声响起,接着是几声怒吼。多芙和加布里尔对望了一眼,露出微笑。
石巨人!石巨人(Stonegiant):石巨人是一种瘦高精壮的生物。他们的皮肤坚硬光滑、没有毛发、呈灰色,这使它们很容易隐藏于在山上的环境里。石巨人瘦削的脸部线条与深陷的黑眼,让它们看起来永远都是那么顽强。一般的石巨人约有十八尺高,由于肌肉的密度相当高,体重则达到九千磅。雌性则较矮且轻。它们会穿盔甲,偏好岩石色的衣服。石巨人的寿命约为八百年。罗狄认出了对手独特的刺耳吼声。
多芙紧靠着岩石,双手捉住背包。凯林迪尔成功地吸引了石巨人的注意力。此刻,精灵弓箭手附近,岩石如雨点般轰轰落下,而游侠则暂时安全了。多芙把握这个机会,冲到受伤的达尔达身旁,把他翻了过来。
好痛,达尔达勉强挤出一丝笑容,声音非常微弱。
别说话,多芙一面回答,一面慌乱地在背包中翻找药水。石巨人发现游侠失去掩蔽,又开始攻击她。
快躲回去,加布里尔大喊。多芙把达尔达的手绕过自己脖子,撑起战士的身体。他们挣扎着想回到岩石后面。
快点!快点!弗烈特急得猛扯自己的胡子。
一颗石头夹杂着呼呼风声,往游侠的方向飞来。在千钧一发之际,多芙拉住达尔达一起卧倒,躲过了这次攻击。
弗烈特意会到自己正咬着指甲,连忙把手放下来,露出恶心的表情。快点!矮人再度大喊。又一颗石头飞过,几乎击中他的朋友们。
就在此时,一颗石头不偏不倚地落在弗烈特躲藏的岩石上。紧靠着岩石的矮人受到冲击,弹了出去,滚到游侠身后。多芙把达尔达背到岩石后面,马上转身,准备去救弗烈特。
不,弗烈特已经站起来了。矮人一边碎碎念,一边低头拍去衣服上的灰尘。他不管自己身上的伤,反而一直检查着裤子上刚刚弄出的破洞。
快回来!多芙大吼。
该死的笨巨人!弗烈特破口大骂。矮人用力跺着脚,咬牙切齿地走回岩石后面。
暴风雨般的攻击丝毫没有中断,石头不停地掉落在他们身旁。凯林迪尔溜出原先的掩蔽,和罗狄躲到一起。
石巨人,精灵说。至少有十个。他指指山脊的方向。
黑暗精灵陷害我们,罗狄愤恨难消,用力击打着地面。
凯林迪尔没有答腔,他心里并不这么想。
???
崔斯特站在山顶附近,看到了发生的一切。他在天亮前就通过了陡坡,埋伏在那里的石巨人却丝毫没有察觉。
崔斯特眯眼凝视太阳,思考接下来要怎么做。早在看到石巨人时,他就知道追赶的人会遇上麻烦。可是,他应该事先警告他们吗?还是,他应该改走别的路,带领对方避开石巨人的陷阱?
面对严酷的现实,崔斯特再度陷入了迷惘。让他们去狗咬狗吧,他无情地说着,仿佛为了要说服自己。黑暗精灵强迫自己回想前一天晚上发生的事。就算表示了善意,凯林迪尔还是要和他决一死战。还有,崔斯特也想起了关海法身上的箭伤。
让他们自相残杀吧。崔斯特决定离开。他转身看了最后一眼,发现某些石巨人正逐渐往前逼进。这些巨人分成三组,其中一组不断地投掷石块攻击,剩下二组则分别由左翼和右翼包围受困的人类。
崔斯特知道这群人命在日歹。石巨人一旦完成包围,他们就失去了掩蔽。
此刻,黑暗精灵内心的感觉非常复杂。他仿佛又回到了几天前的那个傍晚,和豺狼人在村子西边那间孤独的农舍旁。虽然崔斯特无法完全确定,不过,在这场战斗中,石巨人似乎是属于邪恶的一方。
崔斯特的心软化了,棕发男孩在农舍旁无忧无虑游玩的情景,再度浮现脑海。
崔斯特拿出小玛瑙像。来吧,关海法,他说。有人需要我们帮忙。
???