高明下车时就已经探测到了屋里的众人的位置，里面一共是九个人，其中有五个身带着手枪，大部分的人都是高明见过的，而其中一个带枪的人的气机也很熟悉，但不是今天见过的，高明思索了一下，认出了那就是在酒店大堂遇见的那个目光阴鸷的人，那就是马萨里奥，只不过高明不知道他的名字。其他人则带着匕首，但枪和匕首都插在众人的腰上，显然里面的人并没有意识到他可能这时候突袭。台球厅的面积不是很大，里面只有四张花式球台，所有人都在球厅里看热闹，布鲁诺在中间的那个球台上按住了热那娅，他的旁边是洛博，两人都戴着枪；还有四个人围在那张球台四周，既然是看热闹就要离近些才看得真切，这四个人中有一人带枪；马萨里奥和一个手下站在办公室前，和布鲁诺他们隔着一个球台，两人都戴着枪；另外的两个人一个在柜台里面趴在柜台上看热闹，柜台的下面有一支spa-15il霰弹枪，也就是俗称的喷子，这个人大概是台球厅的老板。
台球厅的大门已经关上了，把手上挂着一个关门的牌子，高明一面向大门走一面计算着自己如何出手。台球厅里的众人的注意力现在都在大厅中央的布鲁诺和热那娅的身上， 大多数人都有些血脉喷张的看着衣衫不整的热那娅的身体。这时，猛听得大门‘蓬’地一声巨响向里飞了进来，紧接着一条人影以不可思议的速度冲了进来，在台球桌周围的人丛中穿花蝴蝶般地游走着，每经过一个人那个人就被一记重拳打在胸口或肋下，他没有用脚，因为那样会影响他移动的速度，出手的招数都没什么花哨，但却速度极快力道极猛，没有一个人可以架住他一拳，没有一个人是他的一合之敌。不过高明并没有杀掉任何一个人，只是要重伤他们，用穿透劲震伤他们的内脏，让他们落下病根再也不能活蹦乱跳地去害人，他还要在巴西做生意呢，犯不着为这些流氓耽误他的大事。洛博的反应较快，在高明的击倒地三个人时已经拔出枪来，但高明的身法太快，他觉得这个东方人前进的速度并没有多快，可他的身法飘忽，象只讨厌的苍蝇一样在他的同伴身边晃来晃去，而且这个晃来晃去的幅度也不是很大，速度却着实惊人，好像比苍蝇在躲避攻击时的身法还要灵巧迅捷，简直不是人可以做到的，他实在没有办法锁定他，眼睁睁地看着高明击倒眼前的同伴后在自己的面前斜斜地穿向内圈，洛博急了，不管不顾地扣动扳机，但没有一粒子弹能够捕捉到眼前这个飘忽如鬼魅的东方人。终于，他持枪的手被一只钢钳般的手握住了，接着被那手一撅，扣在扳机上的食指就折断了，然后下巴上就吃到了一记膝撞，幸亏没有咬住舌头，他的身体不由自主地向后倒在了地上。
高明解决了洛博，他上了一步站到了布鲁诺的面前，布鲁诺已经来不及从后腰拔枪了，抄起手边的电话机就砸向了高明的面门。这时站在办公室门口的马萨里奥也已经举起枪来，但高明身法变化莫测，就像只猴子一样，没办法锁定他，又加之布鲁诺在旁边，所以不敢轻易开枪。高明不能让他锁定自己，伸手搭住布鲁诺的手腕，拧身进步贴到了布鲁诺的跟前，一肘捣在他的肋下，只听得‘咔嚓’一声布鲁诺就断掉了几根肋骨，手里的电话机‘哐当’一声掉在了地上。高明并没有放手，而是撅住了他的手把布鲁诺拉到了自己的前面挡住了马萨里奥和他那个手下的两支枪的射界。这时，他探测到柜台后面的那个店老板已经手忙脚乱地从柜台下面取出了那把喷子，正要向他瞄准，他抓起球台上的一个红色的台球扬手就向那人掷了过去，那台球‘呼’地一声正中那店老板的鼻子，他大叫一声，肥大的身躯轰然瘫倒在了地上。台球出手后，高明把住布鲁诺这个挡箭牌，顺手拉起台球桌上的热那娅，让她钻到球桌底下去，腾出手来拔出布鲁诺后腰的手枪。台球桌另一侧还有一个人，就是下午走火的那个德尼奥，不过德尼奥的心理素质实在不咋地，已经被吓呆了，四肢酸软，满头是汗，站在那里动也不能动，高明见他是个软蛋就没有理他，只是用手枪冲着他摇了摇，示意他不要妄动，德尼奥张着大嘴站在那里忙不迭地点点头。当然，就算是高明想让他妄动恐怕他也使不出力气来挪动分毫了。
马萨里奥见到高明出手如电，游动起来更是象鬼魅一样飘忽迅捷，从来没有见过这样可怖的人，不，这个人简直不是人！他和他的那个手下都是大骇不已，背心和手心全身冷汗，但因为高明的前面有一个跟一堵墙似的布鲁诺，所以一直找不到机会开枪。陡然间，马萨里奥觉得心里莫名地冒出了一股强烈的恐惧，象是忽然见到了厉鬼一样被吓得魂不附体，手脚都被吓得软软的没力气了，一时间根本没办法扣动扳机，接着他那个手下也产生了同样的感觉，就在两人中了高明的‘恫吓’后失魂落魄的时候，高明的手枪响了，第一枪打在马萨里奥的右臂上，马萨里奥觉得自己的小臂的骨头被打碎掉了，手里的枪再也拿不住掉在了地上。高明的第二枪击中了另外一个人的右肩，他接着又补了一枪，打在那人的小臂（打手腕他没把握，毕竟他很久没摸枪了），那人手里的枪也掉在了地上。
高明撂倒了那边的两人后用枪柄狠狠地砸在布鲁诺的肩骨上，布鲁诺耳边听到了一阵碎裂的声音就眼一黑昏了过去，高明俯下身抓住他的睾丸手里用劲象捏鸡蛋一样把那罪恶之源捏碎了，然后对他说道：‘布鲁诺，你不该再用这个玩意儿了！’高明着实地被这些人惹毛了，光天化日竟然敢就这么抢自己的女人，所以下手狠辣，但毕竟还是给他们留下了性命。接着，高明拎着手枪走到了马萨里奥的身边，一脚跺在他的右臂上，那小臂上的骨头哪里经得住他的一脚，只听得‘咔嚓’一声碎掉了，马萨里奥大叫一声也疼昏了过去。高明笑着说：‘你也不该再用这个玩意儿了！’说完又把他左手的食指掰断捏碎了，这样他就不能再用枪了。高明直起身，抬眼看了看那已经抖得如筛糠的满眼乞怜之色的喽啰说道：‘你呢，我的朋友？’那人‘咯’地一声一翻白眼就昏死了过去。高明见状也被逗乐了，也不想再下狠手了，把他的手枪踢到了一边，回过身走到热那娅的身边把她从台球桌底下拉了出来。
象电影里的常套那样，警察总是在事情结束后才‘及时’赶到，高明和热那娅都被请到了警察局，接受警察们的严厉的问询，说是问询，其实比审讯并不为过，两个主审的警察并不问事情的经过，只是冲着高明他们吹胡子瞪眼的，好像是他们犯了错似的，原来世界上所有官匪一气的地方都一样。看着警察的嚣张气焰，高明心头火气，立刻给卢卡斯议员打去了电话，把情况简单地说了一下，卢卡斯顿时火冒三丈，叫过那个警察局长把他大骂了一通，连这么大的财神爷都敢得罪，还有王法吗！随即要他立即放人，不然他的局长的职位就立刻要坐到头了！
那局长擦着额头上的汗连声应是，最后极为恭敬地把话筒交给了高明。高明接过话筒，就听到卢卡斯在电话那头说道：‘迈克，我亲爱的朋友，希望这个小小的插曲没有破坏你的旅行，我为当地的这些笨蛋警察们的愚蠢的行为感到遗憾，希望你不要介意。我已经告诉他们立刻释放你们，并为你们安排保护了。’高明笑着说：‘谢谢，卢卡斯，你真够朋友，我不会把这件事放在心上的，你不用担心。’卢卡斯说：‘迈克，你什么时候回来？’高明说：‘我想明天我们就可以返回里约。’卢卡斯说：‘好，正好我这里明晚有个晚宴，你知道明天是我儿子订婚，一些朋友一起庆贺一下。’高明说：‘是吗，恭喜啊，这的确值得庆贺！’卢卡斯笑着说：‘是啊，我和我妻子都非常开心，哦，对了带上你那个女伴吧，希望她没有惊吓过度。你住哪家宾馆？我可以派车接你过来。’高明说：‘哦，那太谢谢了，卢卡斯，你真是太周到了！’卢卡斯笑道：‘应该的，你是客人嘛，……’
警察局长放下了电话就找到了门外的手下，把他们拉到里门口远一点的地方立刻开骂：‘你们这帮蠢货，饭桶，你们知道他是谁吗？他是参议员先生的客人，是美国来的巨富，这次是来巴西收购淡水河谷公司的一个铁矿的，你们是怎么对待他的，昂？都是猪！就知道和毒品贩子串通一气，和鬼混，收抢劫犯的保护费，你们看看自己，哪还有个警察的样子！……’被骂的几个人都噤若寒蝉，心说不是你带头和那些人沆瀣一气的吗！局长发泄了一阵，心里好受了一点，擦了擦头上的汗，喘息了几下，厌烦地说道：‘你们，现在给我找人二十四小时保护这位尊贵的客人，要是他掉了根毛，你们就去卷铺盖卷回家吧，现在给我滚！’