因为距离远，车队的人看见路中间钻出个小孩，随即就放慢了速度。车队在秦波的面前停了下来，一个领头的黑脸大汉跳下马，走到秦波身边，蹲下身，开口问道：“§№☆◎◇□△？”
秦波呆了，不是汉语，听不懂。但机会不能放过。肯下马蹲下身和孩子说话的，绝对是好人！一定要抓住！秦波努力眨巴着纯洁的大眼睛，做出一副讨喜的表情，以期打动对方。不过秦波忘了，她现在的样子有多狼狈，头发乱糟糟，还挂着两片树叶。裤子、衣服都是破的。裸lou在外的皮肤上满是伤口。一张小脸更是脏的要命。就在秦波努力扮可爱的时候，她的肚子发出了一阵很响的声音。
叫的好！秦波心花怒放，脸上却可怜兮兮的。黑脸大汉也听到了秦波肚子的叫声。他站起身回头朝车队喊了一声什么，一个婉约的少妇从一辆马车走下来，手里拿着一些干粮。
秦波瞪大了眼睛看着少妇的手，少妇走到秦波身前，也是蹲下身，将手中的饼递给秦波。秦波先弯腰朝两人鞠了个躬，以示感谢。再双手接过饼，大口吃起来。刚咬了一口饼，还没嚼，秦波的一只手就被黑脸大汉拽住了。大汉翻过她的手，掌心向上，血肉模糊的伤口出现在大家眼前。大汉在翻过她另一只手，小小的手掌同样惨不忍睹。伤口这个东西看着吓人，但没伤到筋骨，秦波也就不太在意。仍旧吃她的饼，狼吞虎咽。这一番情景落在别人眼中可就不是那么回事了。黑脸大汉当即抱起她向马车走去。边走边朝车队喊话。一个长脸汉子听了话后，朝黑脸大汉点点头，一夹马肚子，单人匹马朝前急驰而去。婉约少妇上了马车，接过秦波。黑脸大汉重新上马，大喝一声，车队再次出发。
马车里，还有一位中年女子。她和那少妇一起向秦波问话。可惜秦波如听天书，想了想，用手指着自己的胸口道：“秦波。”
这是地球汉语普通话，少妇和中年女子互相看了一眼，少妇伸手指了指饼。秦波摇头。少妇缓缓开口道：“№☆。”秦波跟着说：“№☆。”少妇又指了马车内的几样物品，秦波一一摇头，然后又跟着少妇学说她们的语言发音。少妇指了几样就停了下来。她和中年女子交谈了几句。两人取出一快干净的布，从一个水囊里到了些水，给秦波清理伤口。
哒哒！马车的车窗被敲响。少妇打开车窗，黑脸大汉递进来一个小瓶子。少妇打开瓶子，倒出里面的绿色膏状体，涂抹在秦波的手心。手心一阵清凉，是伤药。秦波感激的朝黑脸大汉笑笑。黑脸大汉问了少妇几句话，转过脸朝她咧嘴一笑，指指自己：“爸爸！”
秦波一怔，这个发音，自己没听错吧，不是地球汉语的爸爸么。再看那少妇一脸不赞同的冲着黑脸大汉快速的说着什么。那黑脸大汉依旧笑嘻嘻的看着秦波，指指自己的胸口：“爸爸。”
那少妇更急了，又飞快的说了几句。秦波脑中灵光一闪，在地球上，很多民族，很多国家，爸爸妈妈的口语发音都是差不多的。开口音、闭口音，最简单，最通用的发音承载了人类最温暖的亲情。于是秦波朝黑脸大汉一笑，大声喊道：“爸爸！”
清脆的童音回响在车厢里，大家都愣住了。静默了一会儿，黑脸大汉放声大笑，开心的应了一声后掉转马头，越过马车向前跑去，一路上竟唱起歌来。少妇无奈的摇摇头，继续帮秦波上药，并随手指着一些物品教秦波说话。<div>