少年顶着夜风奔跑着，后面武藏紧追不舍。
由比民部之介一边追赶着他们，一边突然想起了早先听说的一个逸闻，说这个宫本武藏从壮年时就不收徒，只是时常捡一个童子随身带着现在的少年也是如此吧。总之，武藏作为一个名扬天下的剑客，这无疑是他与众不同，甚至有些孤僻的一个习惯。在由比民部之介看来，这正是武藏难以琢磨的地方。
夜风微暖，带着一股海上的湿气而且，其中掺杂着一种异样的气味。
小笠原的军营位于原城的北方。大体上这座城除了北面以外，三面都是悬崖绝壁和大海，北面也是一片盐滩和沼泽，所以易守难攻。少年和武藏沿着没有路的海边疾步如飞。
不，武藏只是大步地走，箭步如飞，让人想不到他已经是五十多岁的人了。虽然身体消瘦，但体形魁梧，一看便知非常结实。民部之介已经上气不接下气了。
附近的沼泽地里，到处是横七竖八的刀枪，还有盾、竹竿、木材、沙袋、小旗，以及尸体，铺成了一条路。沼泽地的另一边便是原城，应该已经被烧尽了，但在夜空下仍然发出鱼肠似的红色火光。
左边开始看见海了。虽然没有星星，但它仍闪着黑黝黝的光，波浪起伏着。
南风越来越大，海风中掺杂的异味越来越刺鼻。他们穿过了已经没有守卫的几个烧焦的栅栏门，再穿过一片满是岩石的地方，绕到了城后。
武藏和少年在那里停住了脚步，眼看着前后，又一下子伏在了地上。民部之介终于追上了他们。
怎么啦？
嘘
武藏第一次对他发出了低低的声音，接着一动不动地盯着前方。
民部之介也慌忙趴在地上，一边抬眼一看刚刚让他噤声，但他还是情不自禁啊地呻吟了一声。
从身后耸立的城墙的绝壁一直到海面，是一片布满尸体的荒野。不，这里不该有这样的荒野，所以恐怕这里以前是海至少是荒凉的海岸吧。现在这里却变成了一片尸体的海洋。
没有月光，本来也没有火光，但这附近飘着的苍白的微光是什么呢？是这里海上著名的神秘火光，还是阴曹地府里燃烧的那种鬼火？
仔细一看，那里许多尸体都没有头，因为城池攻陷后起义军遭到前所未闻的大屠杀，全部被斩首，人头挂在排列在城外的一根根青竹上三万七千人。之后，无头尸体全部被扔到了这个悬崖下面。
这是三月一日的夜晚，用现在的历法来说正是四月初，九州岛原正是早春时节。民部之介想起了方才小笠原家臣说的尸体腐烂了的话。令人作呕的气味正是来自这里。从白天起就铺天盖地飞来的苍蝇也正是来自这里。
哐，哐。不知什么地方，发出树与树碰撞的声音。
啾啾鬼哭。不，连那种声音也没有的这个死亡世界里，那是什么动静呢？
民部之介大吃一惊，凝神一看，尸体荒野的尽头，隐隐约约有什么小东西在活动。
是三个人。确实正如少年所说，身穿铠甲的白发老人和两个穿着白衣的女人，在尸体尽头的海边活动着。
武藏开始匍匐着向前逼近。
怎么啦？民部之介听见武藏问道。
民部之介这才发觉身边还有活着的人。
可怕的家伙！有人喘着回答。
九个人追赶，三个被他杀了。
被那个老人？
活着的是两个家臣。刚才少年说有家臣在追赶落荒而逃的人，也许就是指他们。四周看来，无论如何也没有别人的影子。
幸存下来的人中，除了我们之外，都跑回军营搬援兵去了
家臣继续说着，牙齿在打颤。当然他们好像并不知道，来到他们身边的是宫本武藏。
然后，留下我们两个看守着
哐，哐，哐。又听见树木的声音。
那是在干什么？
好像在用掉下来的木头和顺流淌过来的木头扎成筏子。
老人和两个白衣女人拼命地活动着。从想不到还有幸存者的原城中，忽然出现的三个人正在扎筏子，想逃往海峡那边。
那是森宗意轩？
有一个认识他的，这么说。说的家伙已经被杀死了