他已经带来了女人，不仅那位哑巴姑娘，连同自己的旅伴，那位佐奈也带来了。
喂，又右卫门跟你吩咐了什么？你心里怎么想的，就跟着我来了？宝藏院今生今世求你了，受但马守先生最后的宠幸吧。他把她推向但马守。
哑女摇摇晃晃地一脚踩进了但马守的卧室。然而，她至今还留在这个柳生的家里，到底是接受了又右卫门他们的什么命令呢？她在想些什么呢？也不逃跑，决不是逃跑，她是那样温柔地偎依在了老但马守的膝上。而且，依旧是一副蒙■的脸色，像春霞一样光彩夺目。
是荒木派了那哑巴姑娘。为了让我转生！但马守的话绝对没有错，胤舜颤抖着，心里想道。他一只手抓住佐奈的手，一只手同时解开了带进来的细长的包裹。
白布中露出一根枪杆，那似乎是在大井川那位少年和尚砍断他的枪杆所剩下来的碎片。
他抓着枪杆，一半仍裹着布，扑哧戳进了自己的胸口。
宝藏院，你干什么？这时，但马守也吃惊地喊道。
殉死。
胡胡说！
胤舜痛苦地扭曲着脸，一边笑道：殉死。或许说陪同您一起转生更好。或者说剑和枪，相照武道旅程。我想和转生后的但马先生，再比一次。荒木说，如果转生的话，武艺会更加增添鬼神之妙。但马先生，我们一起再转生到这个世上，再比一次，那时候我一定会胜！他拔出枪杆，血唰地飞溅出来。
佐奈！胤舜五十六年的童贞戒律，现在破了。你高兴吧！胤舜用一只手扭住佐奈的胳膊将她按倒在地。
这时，从隔扇外面传来了一阵小跑而来的脚步声，有人叫道：宝藏院先生！刚才来了两个行脚僧，说是您的熟人。那个仆人似乎什么也不知道。
什么？两个行脚僧？胤舜抬起脸，惊呆了。过了一会儿，他说：他说，法师死的时候，我们一定造访，当宝藏院新生的产婆。是吗？果真来了？
啊？
不，这是我的事。胤舜恢复了平静的声音，说道，劳驾把他们让到这里来。不过，只让行脚僧进来。
十分钟后，只有两位行脚僧走进了这个公馆。本来脱了草帽，只有一位戴着头巾。但是但马守和胤舜已经咽气了。但马守仰面躺在卧室里，两只睁开的眼睛空虚地盯着上面，那位哑女端坐在他的身旁，春霞一般的脸色注视着他。