“酒馆！那儿有个酒馆！”
马队载着疲惫不堪的人和破旧行李，懒洋洋地开进了这个安静祥和的小镇，天已经昏暗下来了，橘黄的晚霞铺满了远处起伏的丘陵与草地，如一张慵懒华贵的地毯，经过的人们都无法掩饰心中的阵阵倦意.
小镇街上的行人不多，但都以奇异的目光远远地观察这些无精打采的外乡人，尤其是惹眼的青狼，没有一个人敢靠近，只有几个不懂事的小孩跟在马车尾部，与小米和赛米尔打着招呼。
路两旁石头砌成的结实民居内，昏黄的灯光从窗子里投射出来，散发出阵阵暖意，对于一些无家可归的人来说，这些都是惹人遐想的奢侈品。
赛米尔观望着这些安静祥和的光芒，眼睛里透露出一种复杂的颜色，似乎在努力回想着什么，直到加尔德在前面的一声大叫打断了自己的思绪。
“科林酒馆！我的老天，十多年了，这个白痴开的酒馆竟然还在！”加尔德浑身颤抖起来，“感谢神，我们终于有歇脚的地方啦！”
“酒馆？在哪儿？”莉莉闻讯后向远处眺望许久，“嗯，一看到酒你的眼睛就好使多了，那酒馆还在二百米开外呢！”
“就别扫兴了好吗？”加尔德挺直了脊背，面色严肃，“老朋友的店，至少能给我打个五折吧，我还带了这么多的客人呢。”
“但愿他不能想起你这家伙，”莉莉瞥他一眼，“如果想起来，搞不好他会收我们双倍酒钱。”
“这是什么话！侮辱我的人品吗？”加尔德郁闷道，“等着瞧吧！”
酒馆不是很大，但对于七八个投宿的人来说已经够用了，破旧的木门边上悬挂着一只做工粗糙，饱受风吹雨淋的酒壶状招牌，屋子两侧的厚实窗户里闪烁着温暖的火光。
“十多年了，还是这样，真令人怀念。”加尔德跳下马背，把缰绳栓在酒馆侧面的一个简陋马棚内，“都愣着干嘛，还不把马车弄好，我们需要喝上一杯，然后痛痛快快地睡上一觉，哈哈。”他兴高采烈地催促着莉莉他们。
“一杯？”莉莉吐吐舌头，“这个老板需要做的就是半夜把酒窖牢牢锁好。”
收拾完马匹后，加尔德率先推开酒馆的木门，急冲冲地闯了进去。
“嗨！科林！我是加尔德！老朋友我回来啦！”
一屋子的客人都转过了脑袋，木然盯着这个忽然闯入大声叫嚷的流浪汉，酒店里顿时鸦雀无声。
“呃，对不起，我…我只是想喝一杯。”加尔德摆摆手，表情尴尬。
接着莉莉牵着小米，青狼、赛米尔、克罗恩、凯文等五六个人鱼贯而入，众人的目光都被青狼那高大可怕的躯体所吸引过去，气氛顿时变得紧张起来。
“有客人啊，”一名红发青年急匆匆从后屋冒出，见到这些古怪的外乡人后吃了一惊，一时说不出话来。
“科林！是你！”加尔德大手一张，紧紧抱住了他，年轻人被挤得面色通红。
“老朋友啊！你不记得我了吗？我是加尔德啊！我们一起逃过兵役的！你最后成功啦！呃，不幸的是，我还是被抓了回去，在外面漂泊好久啊！你的酒馆怎么样了？老天！看看你！还是那么精神！一点儿都没变！记不记得…”加尔德神情激动地抓着这可怜的年轻人滔滔不绝，不知道的还以为他要吃人了，莉莉和青狼他们早已挑好了最里面的两张桌子坐了下来，莉莉用手托起下巴，郁闷地斜视着失控的加大叔。
“对了！你那帅气的胡子茬呢？科林！干嘛刮掉它啊！”这时加尔德才发现这个青年有点儿不太对劲。
“对…对不起，客人，”年轻人颤抖着说，“我是小科林，父亲他三年前就病逝了，您…您需要点…点儿什么吗？”
一时间，加尔德化成了石像，僵住不动弹了，连胡子渣也停止了抖动。
“我来点吧，你过来，小伙子！”莉莉伸出手招呼他，“我就知道那家伙靠不住，唉！”
晚餐虽然比较粗糙，但对于饥肠辘辘的人来说，就是美味佳肴，在这里，大家忘却了夜晚的寒风与未知的危险，拥挤在一起尽情享用丰盛的食物，吃得畅快淋漓，桌子盘子叮当响。
饭后每人又倒上一大杯温热的蜜酒，在接二连三的饱嗝声中，甜美酒水润入干瘪的五脏六腑，彻底驱除了一天的疲劳和饥饿。
屋子里的客人热闹也看够了，鄙夷地转过头，继续他们刚才讨论的话题，对这些不雅观的流浪汉们再没有一丝兴趣。
“他…他怎么就这样死了呢？”加尔德半杯酒下肚，又从僵死状态复活过来，“我们说好还要见面的啊。”他痛苦地闭上双眼，两行眼泪流了出来。
“别难过，”莉莉拍拍他的肩膀，“他是个幸福的人，至少没有死在战争里，看看他的儿子，那也是他生命的延续。”
“你的意思是，”加尔德红肿着眼睛望着莉莉，“我没有老婆，没有子女，死了以后就是一堆狗屎，凄惨无比是吧？”
“唉！你这家伙。”莉莉郁闷地抱起脑袋，赛米尔对他们的谈话感到莫名其妙，眼睛里充满迷惑，克罗恩在一边儿一脸坏笑，颇为解气。
“那么，”克罗恩终于忍不住，“五折的事儿看来没戏了吧，加尔德大人。”
“滚！和你的蠢驴一边儿去！”加尔德又咽下一大口酒，“你以为我交朋友就是贪图这点儿便宜？可怜的老科林，我脾气最好的朋友，他和你们这些爱挖苦别人，不知感恩的家伙好上一百倍！他永远会耐心聆听我所说的一切，可惜，现在连个可以叙旧的人也没了。”
“嗯，”莉莉坏笑道，脸色泛起因酒而起的红晕，“是酗酒吧，臭味相投。”
“为了我的老朋友，干杯！”加尔德端起酒杯，将最后的酒一饮而尽，接着咚地一头栽在桌面，不动弹了。
“不是吧，这是蜜酒啊，他…”克罗恩惊讶道，“看来他是真的伤心了。”