又是一阵不满的嘘声，当然，咏者刚才所说的这一段听起来似乎全是人类的错，于是咏者皱了皱眉头、开口补充着：“当然，那是鱼人们的说法；而人类里流传的说法则是鱼人们由于不满自己在渔船上的地位被罗盘所取代，而试图将人类赶下船去、将渔船占为己有。”
“很明显这才是真正的答案。”一个已经喝得满脸通红的胖子从旁接口，听众们纷纷发出赞同的声音。
咏者微微叹了一口气，然后继续讲故事：“无论如何，当时人类和鱼人之间爆发了一场战争，嗯，以今天的程度来看、那也绝对不是一场小小的冲突；好几座人类的渔村和他们的渔船被烧毁了，其中也包括了这条村子，相对地、鱼人们也付出了不菲的代价。传说当时海面上漂浮着数不清的鱼人的鳞片和尸体，而鱼人们的血也将这片大海给染红了，因此在其他的一些地方会将这片大海叫做红海。”
“干得好！将那些鱼人怪物全部干掉！凭什么让他们跟人类分享猎物！”那个胖子叫嚣着，大法师注意到旁边那两个似乎具有其他种族血统的听众很明显地皱了皱眉头，并且怒视着那个胖子的方向。
“自此之后，这里的渔民就不再出海捕鱼了，因为他们驶出去的渔船没有一条能够回得来的；海洋始终是鱼人们的故乡，在大海里面、人类远远不是鱼人们的对手；于是这座小渔村也就随着捕鱼的终止而迅速衰落，人们再也无以维生、只得向各位路过的客人提供甜美新鲜的淡水，来换取那么一点点可怜的生活所需。这就是这条小渔村的故事。”咏者结束了他所说的故事，并且站起身来向四周鞠了几个躬。
“故事虽然不精彩，不过听着倒也畅快！”那个胖子随手将几枚钱币扔到了咏者脚下：“只可惜结局令人不快，假如有人能够将那些鱼人，不，所有的那些怪物全部都消灭掉，那才是真正痛快的事……”
“你的意思是说，除了人类以外的种族都要消灭掉？”突然有人打断了胖子的话，大法师回过头去、发现对方的尖耳朵很清楚地反映着他身上的精灵血统。
“哈！消灭掉又有什么大不了的？怪物且不说，像那些古板的矮人、胆小的精灵也是早一点灭掉的好，省得看见了心烦！”胖子很明显喝多了酒，竟然看不出对方身上也有着自己口中所说的、应该消灭掉的种族的血统；那个半精灵相当之激动地想要站起来、却被同伴拉住了。大法师趁此机会拉着恶魔溜出了比目鱼之吻旅馆的大门口，比目鱼之吻旅馆的老板或者因为过分关注于即将爆发的一场冲突、而居然忘记了这两位客人没有付清的、包括晚餐和酒水的帐单。
“两位想必就是来自托尔火山地下城的恶魔安姆蒂尔斯先生和大法师阿其曼先生了。”突然，路旁的阴影里有一把操着半生不熟的通用语的声音传出：“鱼人和人类之间的冲突，就像是刚才那个人说的故事一样，其实是双方的悲剧。”
大法师顺着声音传来的方向望去，看到一个披着黄绿鳞片、身高只到大法师胸前的身影；“我不可以出现在这里的灯光下面，不然不少人类可要叫着‘杀怪物’的口号向我冲过来。”这是一个鱼人，像是鱼类一般的头部是他们的最大特征：“欢迎来到我们洛卡鱼人的地盘，让我来做向导、把两位带到我们的地下城里去吧！”