黑桃小组成员和梅特约老兵们返航途中，威廉和军团司令进行了短暂的通话，他简单报告了行动失败的原因，把所有的责任都拉到自己身上，电话里军团司令没有多说什么，只是再三强调要保住伤员的命。
两架卡50武装直升机在预定的海湾降落，乘坐快艇分批回到梅特约岛，在他们之前，由军团派出的八名医护人员组成的抢救小组已经先行抵达，快艇靠近小岛后陶野和菲尔德就被送进了急救室。
四个小时后。
1号抢救室的大门被推开，走出抢救室的满头大汗的医生立即被守候在走廊的人围了起来，他是来自军团战地医院的外科专家。
“医生，他的情况怎么样？”威廉站在医生面前，库尼，欧阳铎，德林和梅特约的老兵们目光焦急。
年过六旬的老专家说：“两处伤口都在伤员上身，腹部被利器划开12英寸的伤口，不过没有伤到脏器，另外一处伤在背部，应该是钝器重力击打造成，背部软组织受到重创，脊柱却没有大碍，真是不可思议。”
“死不了吧？”库尼冒出一句，看到欧阳铎狠狠瞪着自己，连忙轻轻抽了自己个耳光，暗骂自己乌鸦嘴。
“两个伤员的伤情属于严重外伤，没有伤及骨骼和重要器官，现在的休克是由大量失血造成，别担心，我们的血浆足够救活一头牛。”专家推开众人，向2号抢救室走去，梅特约岛上设置齐全，小型医院位于半地下的掩体中，各种设施检查，监测仪器齐全，药品每三个月更换一次。
专家走到2号抢救室的门前，忽然转身对吉娜说：“你是个非常优秀的战地医生，没有你这个病人的腿就保不住了，感谢你。”
吉娜微笑点头，从梅特约支队的军医到黑桃小组的副组长，她的止血钳最少救过六个人的命。
第四天清晨，威廉带着欧阳铎，库尼和吉娜来到病房，苏醒过来的陶野，菲尔德状态良好，躺在并排放置的病床小声聊天。
干净整洁的病房像是享受日光浴的浴场，病房建在地上，顶棚全部由透明的防弹玻璃组成，白天他们可以尽情享受日光，到了晚上地表植物织就的伪装网会覆盖在上面。
“你们还好吗，兰博先生们？”吉娜拿着一簇野花放到桌子上，发现桌子上早已摆满了沾着露水的野花，看来德林和梅特约老兵们先到了一步。
“嗨！中国硬汉，你是我的偶像。”库尼俯下身体和陶野拥抱，接着拥抱菲尔德“鹰，我一直都很崇拜你。”
欧阳铎和菲尔德拥抱着，走到陶野床前，咬着嘴唇凝视着他，许久露出了欣慰的笑容“我说了，你一定会来了。”
陶野用力眨眼，伸出拳头和欧阳铎的拳头用力撞在一起，这是他们在特种部队那会胜利完成任务时的庆祝方式。
象征着生死于同，不弃不离。
“胃口怎么样？”威廉站在两张病床中间，抱着肩膀，他今天没戴墨镜，目光神采奕奕。
菲尔德说：“我喝了一杯牛奶，倔驴喝了两杯。”
“两杯？”吉娜故意皱眉对陶野说：“倔驴，你的肚皮破了个大洞，你最好少吃点东西，不然会溅出来。”
“等等。”库尼打开房门朝走廊里探头探脑地看了看，摊开双手说：“美丽的护士小姐在哪里？为什么我只见到两个男护士，没道理啊，我很久没有看见美女了。”
“我不是美女吗？”吉娜拎起库尼的衣领，拳头在他眼眶上比划了下。
“不，战场上没有性别之分，你自己说的。”库尼说完快飞躲到了威廉身上，吐了吐舌头，引得其他人大笑。
威廉拍拍巴掌，让众人安静，他踱着步说：“我知道现在说这些不太合适，但是我实在忍不住了。”
“噢，这里是病房，不适合开军事会议。”库尼垂头丧气地坐到椅子上，咬掉一朵花叼在嘴里。
“不是军事会议，我只想说点心里话。”威廉表情激昂“我不想说荣誉和信念，只想说倔驴和鹰的表现非常出色简直太他妈出色了！”
“黑桃小组每个成员的表现都非常出色，你们英勇顽强远远超出了我的意料，我曾经训练过900名反恐特种兵，但是我以你们为骄傲，你们是我最好的兵！”
库尼率先鼓掌，他带着愚弄的表情对陶野说：“我们也以你为骄傲，寡男得到的赞扬比火星人还稀少。”
笑容荡漾在每个人的脸上，威廉分别指着他们说：“倔驴，鹰，色棍，吉娜，还有小花，你们每个人都非常出色。”
“非常出色。”吉娜第一次看到威廉这么动情，也开起了玩笑“除了这句话，还有别的吗？”
“哈哈。”威廉大笑，他抱了下欧阳铎说：“倔驴和鹰的表现足以让世界记住黑桃小组，但最让我欣慰的是你。”
“因为我的眉心中弹？”欧阳铎作出瞄准的姿态。
“因为你用枪对准了我的脑袋。”威廉笑着说：“倔驴和你曾经是我最大的心病，我担心倔驴太善良，成为战场上无辜的牺牲品，你就像一只凶狠的孤狼，我担心你无法和这个小组融为一体。”
吉娜笑笑说：“这也是我的忧虑。”
“卡50发生的事让我改变了对你的看法，为了倔驴你打开了保险，我能从你的目光感觉到你内心的火焰，你不再是孤狼，而是黑桃小组密不可分的一员。”威廉语气一转，看着众人说：“我不是鼓励目无军纪，下不为例，谁有下次军法从事。”
陶野听得一头雾水，连忙问“卡50上发生了事？”
“小花担心我们不去救你，用枪顶住我们的头。”库尼作出一本正经的样子“我差点吓尿裤子。”
陶野有些感动，眼睛里闪动着泪花，他伸出拳头对欧阳铎说：“兄弟．．．．．”
欧阳铎用拳头上去撞了一下“是兄弟就别废话。”
库尼把叼在嘴角的花拿在手里，别在欧阳铎的胸口，拍拍他的肩膀说：“我代表法国外籍军团授予你黑桃勋章，小伙子，加油啊！”
菲尔德淡淡地看着众人，几经风雨，建立时间不长的黑桃小组已经凝聚出强大的战斗力和坚固的战友情，他以前认为仅靠黑桃小组的几个人想要击败黑水公司势比登天，现在他仿佛看到了清晨透出浓雾曙光，那是宝剑撕裂天空时万丈的光芒。
菲尔德问威廉：“头儿，不管怎么说，行动还是失败了，军团想要雪藏咱们也不太可能了，你怎么跟军团交代？”
“小事一桩。”威廉故作轻松。
吉娜说：“小事？两架卡50直升机在强者游戏基地狂轰滥炸，黑水公司损失六名顶级佣兵，圣多美死亡36名士兵，这个消息恐怕已经成为各国情报部门的头条新闻。”
“头儿，你不能把所有责任都扛自己身上，你扛不起。”欧阳铎凝视着威廉，返航途中他听到威廉和军团司令官的通话，他当时说，是我指挥失误，所有者人我一人承担。
“我们都这么想。”陶野也说，库尼和菲尔德同时附和。
“现在不是谈论这个的时候，静心养病吧。”威廉从腰间掏出一件东西放到陶野床头“私人馈赠，我知道，你少不了这个。”
陶野拿起一看，崭新的k57军刺，刃体上开了血槽。
夜色降临，陶野，菲尔德静静躺在床上看着两名梅特约老兵在屋顶拉伪装网。