“我不知道,也许伏地魔穿了隐形衣什么的!”哈利喊道。“不管怎样,每次我去神秘事务司,总是一个人也没有——”</p>
“你从来没去过那里,哈利,”赫敏轻轻地说,“你是梦见了那个地方,不过如此。”</p>
“那些不是普通的梦!”哈利一边冲着她大喊一边站起来也朝她走近了一步,想抓住她摇晃几下,“你怎么解释罗恩的爸爸那件事?那都是怎么回事呢?我怎么会知道他发生的那些事?”</p>
“他说到点子上了。”罗恩看着赫敏轻轻地说。</p>
“但这真是——真是太不可能了!”赫敏急得投办法地说,“哈利,小天狼星始终在格里莫广场,伏地魔怎么可能抓住他呢?”</p>
“小天狼星也许忍不住了,只想呼吸一些新鲜空气。”罗恩担心地说,“好长时间以来他一直很想离开那座房子——”“但是为什么,”赫敏坚持说,“伏地魔到底为什么想利用小天狼星拿到那件武器或者是别的什么东西?”“我不知道,可能有许多理由!”哈利对她大喊,“也许是因为伏地魔不在乎小天狼星的死活——”“你知道吗,我刚刚想到,”罗恩压低嗓门说,“小天狼星的堂姐是食死徒,对吗?也许他把该怎样拿到武器的秘密告诉了小天狼星!”“是啊——所以邓布利多很想把小天狼星一直关在屋子里!”哈利说。“瞧,不好意思,”赫敏喊道,“但是你们俩说得都没道理,我们也没有证据证明这些事,甚至不能证明伏地魔和小天狼星是不是在那个地方——'‘”赫敏,哈利看到他们了!“罗恩一边朝她转过身一边说。</p>
“好吧,”她说,她的表情虽然惊慌,但是很坚决,“我不得不说说这个——”</p>
“什么?”</p>
“你??这不是批评,哈利!但是你确实??稍微??我的意思是——你不认为自己有点儿——有点儿——太喜欢救人吗?”她问。</p>
哈利瞪着她。</p>
“这是什么意思,‘太喜欢救人’?”</p>
“嗯??你??”她显得更担忧了,“我的意思是??去年,比如说??在湖里??三强争霸赛期间??你不应该??我的意思是,你没必要去救那个姓德拉库尔的小女孩??你有一点儿??失去了自制力??”一阵灼热、刺痛的怒火席卷了哈利全身;赫敏怎么能在这种时候提起他这个愚蠢的错误呢?“我的意思是,你真的是棒极了,”赫敏赶忙说,显得确实被哈利脸上的表情吓呆了,“大家都觉得这件事干得好极了——”“真奇怪,”哈利咬着牙说,“我明明记得罗恩说我耽误了时间逞英雄??你是这么想的吗?你觉得我又想逞英雄了?”“不,不,不!”赫敏说,看上去吓环了,“我根本不是这个意思!”“好吧,那就把你想说的都倒出来吧,因为我们正在这里浪费时间!”哈利喊道。</p>
“我正想说——伏地魔了解你,哈利!他把金妮带到下面的密室,就是为了把你引到那里,这件事也一样,他知道你是那——那种会去营救小天狼星的人!如果他只是想让你进入神秘事——”</p>
“赫敏,不管他这么做是不是为了把我引到那里,那都不要紧——他们已经把麦格送到圣芒戈医院去了,在霍格沃茨我们找不到凤凰社的人来说这件事,而-482?且如果我们不去,小天狼星就死定了!”</p>
“可是哈利——如果你的梦是——只是个梦呢?”</p>
哈利失望地大吼了一声。赫敏向后退了好几步,显得很惊恐。</p>
“你不明白!”哈利朝她喊道,“我不是在做噩梦,我不只是做梦!你认为学习大脑封闭术都是为了什么,你认为邓布利多为什么不想让我看到这些事情?因为它们是真的,赫敏——小天狼星确实被抓住了,我看到他了。伏地魔抓住了他,而且没有别人知道,那就意味着我们是惟一能救他的人,如果你不想这么做,那没问题,但我要去,明白吗?而且要是我没记错的话,在我从摄魂怪那里救出的人是你自己的时候,你并没有觉得我太喜欢救人,还有——”他朝罗恩转过身,“——在我从蛇怪那里救出的人是你妹妹时——”</p>