十二月初五,马尼拉总督弗朗西斯科将手上的信件交给了旁边的翻译官。
“念给我听听!”
西班牙人是不屑于学黄种人的中文的,旁边的翻译官是个日本人。不过当年的德川幕府严禁日本人吃海,这种逃到东南亚马尼拉的日本人基本上已经被开除了日本籍。这个日本翻译官几十年不曾回日本,日语越来越生疏,反而在马尼拉学会了大明官话和西班牙语。
日本人看了看那毛笔写就的信,读道:“三弟,多年未见,我和你姐姐在马尼拉很好…”
这封信是跪在弗朗西斯科面前的“八连”华人林三凤写的。这信本来是要跟着西班牙人的船运到澳门去——此时葡萄牙王国和西班牙王国合并了,澳门的商船不断将大明的生丝运到马尼拉,由西班牙人将生丝运到欧洲去。
但是阴差阳错,信在船上时候被一名马尼拉土著打开了。这个土著看得懂中文,发现信中的内容对西班牙人极为不利,将信交给了西班牙人。
林三凤跪在西班牙总督的办公室中,头上的冷汗不停地往下流,浑身战栗不已。
他实在没想到,西班牙人会检查他一个底层汉人的私信。
信里开始写的都是些家长里短的日常家务事,没有引起弗朗西斯科的建议。但是信中间的一句话,却让弗朗西斯科眉头一皱。
举着信的日本人念道:“…听说天津郡王征服了日本,当真了不起。说起来马尼拉的弗朗机人真没有多少,若是天津郡王打过来,占了马尼拉,我们就又可以做大明的子民了。”
听到这句话,弗朗西斯科冷哼了一声。
地上的林三凤身子一抖,几乎就没有力气趴在地上了。
自己死定了。
旁边的书记官弯腰说道:“伯爵,若是让这封信流入明国,恐怕明国人当真会了解我们兵力和虚实。”
书记官看了看地上的林三凤,说道:“伯爵,这个中国人该杀!”
弗朗西斯科在办公室里来回走了几步,喝道:“明国人永远是明国人,永远不会成为我西班牙王国的忠诚子民。”
林三凤已经是面如死灰。他头上的冷汗不断往下面滴,抬起头看了看马尼拉总督,他用西班牙语求道:“总督大人,这封信的内容是我一个人所写,和我的家人毫无关系,我求总督大人放过我的家人,只杀我一个人!”
林三凤是知道西班牙人的残暴的。
马尼拉位于菲律宾中部,和中国南方沿海很近。十七世纪是西方的大航海时代,东方的福建、广东汉人也不断对外开拓。很多华人迁徙到马尼拉生活,在人烟稀疏的吕宋岛从事各种职业。
但统治马尼拉的西班牙人,对和他们肤色不同的中国人却是极为残暴。
稍有不顺意,西班牙人就对华人发起大屠杀。
第一次大屠杀发生在1603年,当时西班牙人血洗马尼拉,死难的中国人据《明史》记载为25000人,福建巡抚估计为3万人,西班牙殖民者估计为23000人。大屠杀后,致使马尼拉没有理发师,没有裁缝,没有鞋匠,没有厨师,没有农民和牧民。