尽管杨平没有公布自己离开卡贝恩的消息，但大家都能感觉到他的离开。0月5日下午，在绵绵的秋雨里，杨平一行乘坐三辆马车离开了卡贝恩。在他走后，整个卡贝恩突然冷了下来，这种奇怪的现象每个人都能清楚地感受到，然而，他们都不约而同地看着南方，眼神里蕴满了失落与慨然，仿佛在南方的某个地方夺走了属于他们的一切。那些怀着无比高昂兴致来到卡贝恩寻青龙玺的人也冷落了下来，感觉着卡贝恩空气里的清冷，他们这才知道，自己已经对所谓的青龙玺毫无兴趣了，甚至对生命仿佛都失去了兴趣。</p>
在杨平一行离开卡贝恩后不到两时，原本沸腾的卡贝恩三城便冷却了下来，成千上万的外来者们潮涌出了卡贝恩，天已经要黑了，他们却不想在这个冷清的城市多呆一夜！</p>
杨平当然不知道这一切，坐在马车里，透过车窗看着道路两旁的风景，眼神迷离而又怅然，从在旁边的林月并不知道他在想什么，几次启口想问，又怕打断了杨平的思维，只得硬生生地将话给咽回去。</p>
茶已经冷了三次了，林月换好第四次水的时候，终于‘不心’打翻了一杯茶。看着她忙着收拾，杨平收回目光，淡淡地，“你有什么话要？”</p>
林月脸一红，笑道，“没，雷子，你要听曲子么，我弹奏一曲给你听？”</p>
杨平摇摇头，“若耶醒了么？”</p>
林月本来有些激动的心情迅速地平静了下来，“好像醒了吧？”</p>
若耶已经醒了，此时，她斜倚在车箱里的靠枕上，一言不发，对坐在车辙上的傅博云的问候也置若罔闻。她的神情木然，眼神空洞，就像一具已经丧失生命的躯体一般。</p>
感受着若耶那若死的心境，杨平对林月，“若耶以为九龙广场上的人都死了，都是因她而死的！”</p>
林月头，对于若耶的滥好心她实在看不起，甚至有讨厌，她实在不明白这个曾经做过雷神教教宗的女人怎么就没有一狠辣果决气质呢？为了一些毫不相干人的伤亡，就颓丧成这样？“哎，真不知道她是怎么样的……她这是何苦呢？”</p>
杨平没有发言，端起林月才斟好的茶喝了之后，又将目光移到了道路两旁的景物上去了。林月知道杨平是让她退下去，他不想再话了。忍受着心里的难过，林月行了一礼，恭敬地退了出来，回到了若耶的马车里。</p>
</p>
杨平独自一人乘坐一辆马车，若耶与林月乘坐一辆，陆允樘、傅博云和哈克三人乘坐一辆。马车是在里贝斯城车行里购买的，车夫也是临时雇佣的，从里贝斯城到光明帝国首都马塞克斯有两千多里路，虽然大多都是平原、丘陵，但也要走上七天左右才能到达。在没事可做的旅途上，杨平打算好好地放松一下自己，就当是游玩一般。</p>
三天后，杨平一行到达了光明帝国中部的祖克城。祖克郡是光明帝国最为富裕的郡之一，大部分都是平原，盛产粮食、木材和各类矿产，发源于神赐山脉的玛瑞安江正好流经祖克郡，同时也成就了祖克郡的富裕与繁荣。</p>
然而，祖克郡的富裕与繁荣并不能吸引杨平诸人，进入这座人口超过50万的大城后，在车夫的安排之下，杨平他们下榻于城里最豪华的‘黄金之宫’旅店！在他们刚到不久，由教廷与圣母院联合使团就来到了黄金之宫，并请求得到杨平的赐见。</p>
杨平似乎很累，也似乎不屑于见这个规模不的使团，他只要林月出面接见由枢机主教领衔的使团，而他自己则回到了房中静坐，谁都不知道他的心里在想什么。傅博云希望杨平去安慰一下若耶，但他却不知道如何开口，因为，他知道若耶心灵上的创伤只有杨平才能抚平，看着同样郁郁寡欢的杨平，他的心里既矛盾又痛苦。此时，这个十七岁的少年终于在家破人亡之后，再次体会到了人世间的另一般痛苦，那就是情爱之苦。</p>
林月在黄金之宫的豪华客厅里接见了教廷与圣母院派来的使团，领衔的是枢机主教法米尔。</p>
看着气质高贵端庄的林月款款地走了进来，法米尔惊讶的同时，不得不微笑着示意，“你好，尊贵的林姐！”</p>