潘恩扭头跟郝思嘉对视一眼，看来那巨狼真的给北方军队造成了杀伤，甚至还全身而退了。
“夏尔马那么大的巨狼？那可真是不可思议，新大陆有那么大的狼么？”
郝思嘉装出一副不可思议的样子，但她心里确实也很震惊，潘恩所激发出的怪物实力超乎了她的预计，她本以为最多就造成点小骚乱来泄愤。
“当然不可能。”
老黑人不屑一顾道。
“准是那群子喝醉酒引发了营啸骚乱吧，带队的军官为了推卸责任而胡乱找了一个理由而已。一头夏尔马那么大的巨狼？这种睡前童话只能吓唬小孩儿，而且他们实枪荷弹的，就算真碰到那么大的狼还能打不过？用十二磅炮才赶跑这种鬼话都敢说，他们用的可都是霰弹！别说狼了，就算大象都打得死。”
“不过确实有很多北方士兵受了伤，大概是被自己的流弹射伤的，眼下城里稍大一点的马车都被他们给征用了，俺也没能留下一驾好马车，所以眼下只能用这马车凑活一下了。”
老黑人带着潘恩和他背着的郝思嘉来到了一架破破烂烂的马车前。
“北方士兵嫌这马车破旧颠簸，于是就归俺了。好了，上车吧，俺们离家里还有好长一段路呢。”
潘恩和郝思嘉坐上了马车，老黑人当起了马车夫在前面操纵马车。透过车厢上的空洞，潘恩可以观察到周围的景色。
这个城市像个嗡嗡不休的蜂窝，一片喧嚣。作为南方最最繁荣的城市，亚特兰大曾经是北方的制造业中心、医疗基地、以及南方为前线大军征集食品和军需品的主要补给站。‘’
但是眼下这个城市被北方军占领了，北方军来到这里，解放了黑奴，修建起了工厂，这座城市在没日没夜地工作，要把一个农业社会加以工业化。眼下北方的炮舰固然封锁的南方的港口，但是北方的港口也被旧大陆两大强国给封锁，北方需要掠夺资源制造自己的战争用品——北方依旧在不断制造着手枪、来福枪、大炮和弹药。这是为了以防旧大陆两大强国的直接武力干涉。
街道两旁有各军事部门的总部，进进出出地全是穿军服的人，还有数不清的小诊所和医院。狭窄的街道塞满了各种车辆——马车，短程运输车，救护车，驾驶员浑身污泥，汗流满面、骡马在车辙中挣扎前进的盖着帆布的军用大车。
哦，还有一小堆被刺刀指着，垂头丧气的南方士兵，他们正在被押送到战俘营。
“知道你要来，皮蒂小姐非常高兴，她很久没这么高兴过了。眼下生意忙得都做不过来，皮蒂小姐已经许多天没有睡好觉了，成天愁眉苦脸的，兴许你能劝劝她。”