鸣人整整睡了一天，这一天红叶倒是越来越活跃，到傍晚的时候，鸣人也从床上下来，吃着红叶刚刚弄好的烤肉。红叶突然对鸣人道：“黄土叔叔，我想跟你学习那个变房子的法术，这样以后我就不怕没有地方住了，还要学习抓野味的技术，以后就不会挨饿了。”
鸣人看着红叶那头红色的头发，有了教他忍术的想法，鸣人道：“想要学会这个，可是很辛苦的，你这样的女孩子可是吃不了这个苦的。”红叶立即反驳道：“女孩子怎么啦，虽然母亲经常教导我说要做一个温柔的女孩子，不过我也要像父亲那样，做一个有能力的人。”
鸣人想不到红叶也是一个内心比较坚韧的女孩子，但是也不能轻易的向她暴露忍者的身份。鸣人看着她的眼睛问道：“你为什么觉得我会教你呢？只要你的理由能够说服我，我就教你。”
红叶想了想道：“我也不知道为什么，从第一次见到你，就感觉内心有一种亲切感。到后面你给了我吃的，又带我住到了房子里面。我们说了很多话，慢慢的您给我一种感觉，就像是亲人一样的。”
听红叶这么一说，鸣人其实自己也有这种感觉，看着红叶就像是看着自己的妹妹一样。红叶一双水汪汪的大眼睛看着鸣人，期待着鸣人的回答，鸣人装作很为难，弄得红叶流露出一些失望的神色。突然鸣人又笑道：“看在你的厨艺不错的份上，我就收下你这个弟子了。”
“太好了！”红叶高兴得跳起来了，不断的转着小圈，虽然已经十七岁了，这个时候特别像一个小孩子。看着她，鸣人似乎想起了之前的自己，虽然认识的时间不长，但是鸣人不打算对他太过于防备。鸣人示意红叶安静下来，红叶马上到鸣人对面坐下，眼睛看着鸣人一动不动，对鸣人接下来要说的东西非常期待。
鸣人道：“你有没有听说过忍者？”
红叶认真想了想道：“偶尔也听父母谈起过，不过他们好像不愿意让我知道和忍者有关的事情，每次我问起的时候他们总是叫我不要多问。所以，对于有关忍者的一切，我几乎没有接触过。”
鸣人心想，他父母之前很有可能是忍者，隐居之后也不希望自己的女儿成为忍者，最好是不要跟忍者接触，所以对于任何跟忍者有关的事情都不愿意让她知道。鸣人道：“在这个世界上，一般的普通人力量非常有限，就像你所知道的，连衣食住行这样的小事，有时候也会困扰着你。但是有些人有着超越一般人的力量，这些人就是忍者，一般的忍者力量远远超越普通人，厉害的忍者更是不用说。”
红叶连忙道：“那忍者这么厉害，我要是能成为一个忍者就可以了。”