躺在向日葵花园的田间晒着午间温暖的太阳，被微风轻轻吹着，两人渐渐的停下了笑声，两个年幼的女童开始慢慢打起来了瞌睡来。在这样的情况下本应熟睡的安德烈却是怎么都睡不着，在半梦半醒间她隐隐感觉自己似乎忘记了什么重要的事情，就这么躺在地上想啊想，忽然安德烈想到了她的师父贞德，这让她一下子就从地上惊醒了起来，看了看自己身上这副乌七八糟的样子，安德烈立刻就意识到了不对，再一看周边被她和阿托利娅毁坏的向日葵园，安德烈的冷汗一下就流了出来。
看到了身边抱着肚皮毫无危险意识正呼呼大睡的阿托利娅，安德烈气恼的将她摇醒，“怎么了？安德烈姐姐？”被摇醒的阿托利娅揉着眼睛，还在打着哈欠，“我们必须赶快离开这里了，不然等下被人发现了，我们就要遭殃了！”安德烈紧张的催促道，“为什么呀？”阿托利娅不明所以的问道，“这附近的人都认识师父，如果我们在这里做的事情被她知道了……”想到之前被贞德吊起来打的那段经历，安德烈就不由得颤抖了起来，“我们这是要逃跑吗？可是，既然我们犯错了，那么接受惩罚不是应该的吗？”对于安德烈想要逃跑的想法，阿托利娅疑惑的问道，以她从小接受的教育来看既然做错了事情，那么就理所应当要接受惩罚，所以她首先想到的是认错，“嗯……你说的也没错，不过，现在还是先听我的吧，不然等会你肯定会后悔的……”原本安德烈也是这么被教育的，不过自从上次被贞德惩罚了一次后，她就再也不想经历那样的‘地狱’了。
年幼的阿托利娅最终还是听从了安德烈的话，两人迅速的从向日葵园中逃离，虽然自己的行为与之前所受的教育有一定的冲突，不过还是个孩子的阿托利娅也没有过多的纠结，原本心智未发育成熟的幼儿就是无法准确的辨别出‘正确’与‘错误’的，他们仅仅只是被告知要如此，现在有人牵头，阿托利娅自然也就‘从众’了。
离开向日葵园后，安德烈将阿托利娅带到了附近的一处山泉，她的目的是在此洗掉两人身上的污泥。这条山泉的流向终点是卢瓦尔河，这条河过去曾是高卢重要的运输动脉，除了曾经承担高卢的经济发展，卢瓦尔河还催生了高卢的葡萄酒文化，就连贞德那间小小的农舍中也种植了不少葡萄树，自家产出的葡萄酒虽然不及那些名酒庄出产的葡萄酒香醇，不过却也别具一番风味，之后当薇薇安也来到这里后，经由她那高超的技术制作出的葡萄酒却是在节日的比赛中将周边几个有名酒庄出产的葡萄酒都给击败了。
“我们要把身子还有衣服洗干净才行，不然一会师父她肯定会发现的。”按照安德烈的意思，阿托利娅脱掉了身上的衣服跟着安德烈进入了山泉水中清洗身子，脱去了衣物后阿托利娅就如同一只洁白的小羔羊，而安德烈由于经常穿着短衣短裤所以她的四肢还有脖子上有着明显的日晒痕。时值八月，午间的气温大概在26c左右，赤着裸足的阿托利娅看到安德烈一个鱼跃跳入水中，她也有样学样的模仿其安德烈的姿势来，从未有过如此经历的阿托利娅被冰凉的山泉一冰立刻打了个寒颤，正在水中狗爬的安德烈看到阿托利娅一入水就跳回了岸上，安德烈问道：“你怎么了？”“这水怎么那么冰冷啊？”阿托利娅皱着眉头答道，看到阿托利娅的样子，安德烈带着优越感问道：“当然了，你该不会是第一次见到山泉吧？”“我确实是第一次见，过去我一直生活在城堡中。”阿托利娅认真的回答道，想到自己也是来到师父这儿后才见识到这些的，安德烈立刻就打消嘲笑阿托利娅的念头。
“别站在岸上了，虽然刚下水的时候会比较冰凉，但是习惯之后就会感觉很舒服了！”看到阿托利娅逃回岸上后就一直待在太阳下安德烈只好出言劝道，“还是不要了，太冷了。”待在太阳底下的阿托利娅回想起那冰凉的感觉，更不愿意下水了，“你不洗干净等下会被师父发现的！到时候可是会连累到我的！”相比起安德烈口中的‘地狱’这时的阿托利娅更害怕这冰凉的泉水。
安德烈记得当时的自己费尽了口舌，固执的阿托利娅就是不从，无论说什么她都是摇头，为了自己的小命着想，安德烈只能毅然决然的对阿托利娅用强。然而一方想要对另一方用强，有一个先决条件就是在力量上必须占据明显的优势，这个先决条件在安德烈和阿托利娅的身上直接就不成立了，所以两个光溜溜的女童就这样在泉水边再次扭打在了一起，也就是在这个时候安德烈无意中触碰到了阿托利娅的腰部，这无意识一下的力量也不大，但是阿托利娅却直接就落入了下风，看到攻击对方的腰部竟然会得到如此喜人的效果，安德烈开始抓着阿托利娅的弱点攻击，不多时阿托利娅就气喘吁吁的软倒在地，一副任人宰割的模样。看到阿托利娅眼角含泪的样子，安德烈玩心大起，“你这么怕痒吗？”“我……我不……知道。”看来阿托利娅也是第一次知道自己竟会如此害怕瘙痒，安德烈抓起了她的手臂在她的腋下挠了挠，柔软的腋下受到攻击，阿托利娅如同被电到一般，抖动了几下，“别……别再作弄……我了！”放开了阿托利娅的手臂后，安德烈又在她的脖子还有足弓上挠了几下，皆是将阿托利娅弄得娇喘不断，“放过……我吧！……安德烈……姐姐……我什么……都听你的！”“好吧。”看到阿托利娅已经投降，安德烈也放弃了朝她耳朵洞吹气的打算。
由于浑身无力，安德烈只好扶着阿托利娅将她再次带回水中，被安德烈强制拖下水的阿托利娅待了一会后确实渐渐感觉不到寒冷，“确实很舒服，刚刚是我错了，安德烈姐姐。”“没有骗你吧！”“嗯！”，习惯了水温后两人开始嬉戏打闹了起来，这样的景色就如同绿野中的两只精灵，此情此景称之为天国也不为过。不过这个天国的参与者只有两个女孩还有附近的虫豸与野兽。