萍儿找到阿斌，对他说：“我一定要出院！这地方我待不下去了！”阿斌有些为难，但看到萍儿态度坚决，也就没说什么，乖乖地去办理出院手续了。萍儿对那位血痕护士说她要走，那个护士很冷漠地看了她一眼，说，“七月还没过，走和不走有什么区别呢？”就离开了。
出了院，萍儿逃也似的奔回了家。家里有些奇怪，摆设都变了位置。阿斌就是不会摆弄家务，这个家还真有些乱！萍儿瞪了阿斌一眼，阿斌不好意思的挠了挠头。
萍儿好好收拾了一下房子，不知不觉，又到了星期五，这一天，是七月三十一号。夜来的时候，阿斌出门了。独自在家的萍儿又感觉到了恐惧，阿斌给她留的晚餐她没心思吃，只是一个劲祈祷着今天快快地过去。突然，挂钟响了。“铛——铛——铛——铛……”一共敲了十下。然后，萍儿又清清楚楚听见一个奇怪的声音从外面传了过来：“笃——嗒嗒”，“笃——嗒嗒”、“笃——嗒嗒”……她害怕了，手里起了一根木棍，一闪身，躲进了衣橱。她从衣橱地门缝中看过去，却见走来了一个蹑手蹑脚地贼！原来，那个“笃——嗒嗒”的声音是他发出来的。那个贼草草搜了一下梳妆台，发现了一笔钱。他吹了一声口哨，拿了钱就想走。但她又看见了桌上的食物，竟毫不客气地吃了起来。吃了一会，他似乎又困了，便躺在了床上。
萍儿想从衣橱里出来去报警。就在她要出去的一刹那，她听到了那熟悉的、令人恐惧的声响：“笃——嗒嗒”、“笃——嗒嗒”、“笃——嗒嗒”……她赶忙把脚缩了回去。
门“呀”的一下被打开了。一双穿着木屐的脚和一只黑粗的拐棍步了进来！萍儿看见那个人走了过来，走到床前！就听见仿佛从
天际传来了一声浓重的叹息，然后是一个苍老而嘶哑的女声：“走了，走了……”
等到一切归于平静之后，萍儿提着木棍从衣橱了走了出来。她心里乱极了，不知道该怎样做。她看到床上的那个小偷已经死亡。她漠然看着，坐在了床边。也不知坐了多少时候，萍儿才听到门外的汽车声，是阿斌。他还带着一个女人，就是那次撞车的司机。
“怎么？”看到躺在床上的尸体和坐在床边的萍儿，阿斌惊奇了，“这……这是怎么回事？”
萍儿哭了：“有一个老太婆……要杀我，被我躲过去了！”说着，萍儿就想扑到阿斌的怀里，却被阿斌拦开。萍儿
疑惑地看了看阿斌和他身旁的女人，突然想起了一件事：“今晚的晚餐是你为我准备的，对吗？”“不错，傻女人！”阿斌冷冷的说，“
真可惜，死的不是你！我无意中得知，那个医院每逢闰年的七月，所有住危重病室的人都要死。从那时起，我就想让你死了！你真幸运，还能
活到八月。现在，只有我亲自让你死了！”说着，他从身后掏出一把弹簧刀。
“原来真的是你！”萍儿的声音突然变了，苍老而又嘶哑。
这时，她手上的木棍变成了黑色的拐杖，她的脚上也穿上了木屐，她佝偻着身子，眼睛里发着绿光。她发出了一声浓重的叹息，那叹息声仿佛
来自天际，然后一步一步向阿斌走了过去。在这个拂晓前寂静的黑暗中，她的脚下发出一阵一阵有节奏的声响：“笃——嗒嗒”，“笃——嗒
嗒”、“笃——嗒嗒”……