中午，星辰不出所料的跟着译萌和简乐去吃食堂吃饭了。
虽然她们已经顺利成为女生公敌了，但是，跟着星辰去吃饭有一个好处，那就是不用排队。跟在星辰身后，星辰前面那些排队的女生就自动给星辰让开一条路了，所以他们吃饭就容易的多。为此译萌和简乐遭来众女生的白眼。
译萌买完饭之后，发现星辰和简乐还没有买。简乐对译萌说“译萌，你先去帮我和星辰占座位，我有事儿跟星辰说。”
说完简乐就神秘兮兮的拉着星辰跑出去了。
译萌心想这两个人在搞什么呢。然后又无奈的摇了摇头，去占座位了。
译萌找了一个靠窗的四人座，把食物放在了桌子上。发现椅子有点儿脏，然后就去买手帕纸了。回来以后，发现已经有两个女生把椅子擦干净坐在这个位置上了。
译萌站在桌子旁边礼貌的对她们说“不好意思，这个位置已经有人了。”
“有人吗？我们来这里坐的时候根本没有人。”一个女生说。
“我刚刚只是去买了一包纸，你们看我的食物还在这里呢。”译萌说。
另一个女生说“我们还以为这是哪个人没有吃完就走了呢，不知道是你的。不过现在这个座位已经是我们的了。”
这两个女生就是故意为难译萌，谁不知道她最近和星辰走的很近。而且还要抢走她们的好朋友顾夏的校花头衔。
译萌正要开口，一个长得很漂亮的女生拿着一瓶饮料过来了。
那两个女生朝她挥挥手，说“顾夏，我们在这里呢！”
顾夏看到译萌站在这里，先有点儿惊讶，然后又仔细打量了一番，确实是很漂亮也很有气质。不过，顾夏就是不喜欢她。
顾夏看着译萌，说“你有什么事情吗？”
这本来是译萌的座位，被顾夏她的两个朋友占了不说，而且顾夏来后，问的这话好像是自己来这里搞事情，摆明了“此地无银三百两”。
译萌也没有生气，说“对不起，打扰你们了。”说着正准备离开。