斯汀推开“红胡子”酒馆的大门，走了进去，他看到T在橡木柜台边和一名矮人、两名人类聊得很开心。
艾迪塔一直在留意着酒馆的大门，骑士刚一进门，她就发现了对方的身影，连忙冲着骑士挥了挥手：“骑士先生，这里。”
凯斯汀走到了橡木柜台边，摸出一枚银币，对大胡子老板说：“一杯麦酒。”
大胡子老板将装满麦酒的杯子交给他，但是没有收他的银币，大笑着说：“这杯我请客，庆祝你平安归来。”
凯斯汀愣了一下，连忙说：“十分感谢。”
大胡子老板笑着摇摇头，没再讲话，继续低着头擦拭杯子。
“事情怎么样？”艾迪塔走过来，问到。
凯斯汀皱起眉头，想了一会儿说道：“我想还算不错，至少不是最坏的情况。”
艾迪塔点头，暂时不再多问，这里并不是适合谈话的地方。
“这个小子就是你的同伴？”矮人探过头，打量了骑士几眼，然后对着艾迪塔问到。
艾迪塔点头说：“骑士先生是个很好的同伴。
“嗯。看起来还不错。我喜欢这个家伙。”矮人哈哈大笑着说：“嗨。我是巴伦德。”矮人和精灵一样。他们地姓氏通常比较特殊。除了本族人之外。他们几乎不对其他人说自己地姓氏是什么。“不过。他地这把长剑看起来更好。”巴伦德歪着头。看着骑士挂在腰带上地长剑。
凯斯汀随着他地目光低头。发现自己来得太匆忙。忘记用布将这把长剑包裹起来。以至于那些硕大地宝石闪烁着耀眼地光芒。他叹了口气说：“我是凯斯汀德恩。”
“艾迪塔。关于那件事。我们暂时是这样说定了。”矮人说到。
艾迪塔点头：“好地。”
矮人喝光了杯子里地麦酒。然后有些不舍地放下杯子。摸出了一枚金币扔给了大胡子老板。同时说道：“我喜欢你地胡子。很不错。不过。你需要仔细打理一下。它看起来有些毛糙。”
阿格妮丝和海摩尔也都放下手中地杯子。与艾迪塔道了别。跟在矮人身后朝酒馆地大门走去。
艾迪塔看着那三个人离开了酒馆后，转过头来对骑士问道：“我们要在维加过夜吗？”
凯斯汀摇头说：“不，我们马上离开维加。”
艾迪塔歪着头看了看骑士，问道：“你碰到了那位海伦娜？”
凯斯汀端着锡杯的手抖了一下，说道：“不，不是她。但是，我遇到了那位哈里兹管家，他说侯爵小姐在天黑前会回到领主府。”
“噢，这可是个坏消息。现在是什么时间了？”艾迪塔微笑着问到。
“黄昏。”凯斯汀对于少女脸上的笑容很无奈。
艾迪塔喝光了杯子中的果汁后，说道：“如果你不想见那位美丽的海伦娜，那么我们的动作要快一些了。”
凯斯汀学着少女的样子，扬起头，喝掉了剩下的大半杯麦酒，麦酒的泡沫沾到了他的唇边，让他那张一般英俊的脸看起来有些滑稽。
“擦掉，擦掉。”艾迪塔用食指在骑士面前的空中画着圆圈：“我想杜威特三世皇帝不希望他的皇家骑士以这个形象出现在民众的面前，会很丢脸。”
凯斯汀用袖子抹了一下脸，然后朝着酒馆大门走过去。艾迪塔跟在他的身后。
从酒馆门外的小马厩中牵出马匹，艾迪塔说：“我要到聚集地去。骑士先生，你呢？”
“我和你一起去。”凯斯汀干脆地说。
“你不需要赶到塞弗拉去吗？”艾迪塔问到。
凯斯汀摇头：“暂时不用，具体的离开之后再说。”
奥克塔帝国的法令之一：在城镇的街道上禁止骑马。
艾迪塔牵着爱丽丝走在骑士旁边，她明显感觉到骑士的脚步比起平时来快了许多。
“那位侯爵小姐只是有些娇纵，她并不比黄铜龙更加令人害怕。”艾迪塔努力想要安抚骑士，在她看起来一向冷静的骑士已经焦躁了。