戴兰西部的旷野中，临近戴兰，雨越下越小。
查克四人身心俱疲的带着一身泥浆跟在羊车旁走着。他们湿漉漉的皮靴不停的在泥地上溅起浑浊的水花。
由于怕弄脏逃生舱会影响它出售时的价格，脏兮兮的四人都自觉的没有上车。
“我好累，肚子好饿。”艾伦说道。
“都怪查克，我们只带了三天份的口粮。”约翰摸着自己的光头抱怨着。
“这怎么能怪我？我当时不是让你和亚当去厨房拿吃的吗？你们自己怎么不多拿点？”查克立刻反驳道。
“那是因为你一直在催我们！是谁一直在说‘动作快点，别让其他人发现了！’？”约翰继续抱怨。“还有，明明昨天已经发现吃的不够了，你还要把它们全吃光！”
“我哪知道会下雨啊！要是不下雨，我们这会已经到戴兰了，就不用了挨饿了！”
但查克的解释并没有让他的兄弟们满意，他们都用怨念颇深的眼神盯着他看。
“好吧好吧，是我的错，行了吧？但现在说这些有意义吗？”查克说。“重要的是团结！只要我们能同甘共苦，就没什么难倒我们。”
“我说，伙计们。我这儿还有一块死面饼子，这是我们去村里借车子的时候拿到的。”亚当突然轻声说道，手中攥着一张脏兮兮湿漉漉的卷成筒状的黑麦面饼。
“给我！”
查克如同一头势不可挡的狮子一样，一把将饼抢过，并极其迅速的将它吞下。他的动作快到同伴们都没反应过来。
“嘿！你怎么能这样做！”约翰恼道。
但查克只顾着吃饼，根本不理他。于是其余三人只能对着查克怒目而视。
“嗯？这饼的味道怎么这么怪？好像有点臭。”查克好不容易将饼全部咽下，但他的脸色却变得很奇怪。
“我还没来的及说，我当时偷饼怕被发现，就把它藏在裤腿里了，靠着袜子放的。”亚当揭晓了谜底。“你知道的，胡桃村的人看我们的眼神都很奇怪，我不想被他们发现。”
原本还在生气的艾伦和约翰全都哈哈大笑起来。
“蠢货！那你还把它拿出来干嘛？”查克想呕吐，却又舍不得肚子里的饱腹感，只能气得跳脚。
“又不是不能吃，只是我还没说清楚而已，是你太着急了。”亚当辩解着。
“好了，查克。我们扯平了，哈哈。”约翰看着他难看的脸色说道。“等我们把那玩意卖出去，就去黑猪酒馆吃顿好的，给你洗洗肠胃。”
“哼！我要一个人吃一份瀑布拼盘！”查克恶狠狠的说道。
瀑布拼盘是黑猪酒馆的招牌菜，是用烤猪肩肉、烤猪肚和烤猪血肠制成的。因为在上菜的时候，这些肉菜会被切成长长的厚片挂在特制的架子上，所以得名瀑布拼盘。
“别做梦了！黑猪酒馆？我们可没钱去那里吃饭。你打算吃完饭后留在那里刷盘子吗？”艾伦适时地泼出冷水。
“怎么会呢？看看这美丽的金属色泽，我又仔细的想了想，这可不是一般的东西，你们见过比这还精美的金属吗？”查克指着逃生舱说道。“这东西肯定值大价钱！”
“我认同你，查克。我也觉得这东西肯定能卖出高价。老大和那个大个子可能有别的事要忙，才顾不上这东西。”约翰附和着。
“兄弟，你说的没错！我觉得一定会有无数的老爷们想要这大宝贝。到时候别说是在黑猪酒馆吃饭，就是和那里漂亮的女招待睡一觉都不在话下！”查克继续说道。
烤肉、姑娘……二人立刻陷入了幻想。
“亚当，你怎么说？”艾伦问道，他还是觉得这东西不值钱。他不想让兄弟们陷入不切实际的幻想。
“呃，我觉得……他们可能说得对，这东西……应该是……值钱的。”亚当一边吞吞吐吐的说着，一边盯着远方。
“亚当？怎么了？我的天哪……”艾伦顺着亚当的视线望去，一个高大魁梧的身影正在雨中狂奔，飞速的向他们接近！
这个突然出现的人影不是别人，正是查克四人惧怕的大个子，乔治。尽管他的毛发已经全长上来了，但查克等人还是一眼就认出了他。
“那个大个子追过来了，他一定是为了拿回他的东西！他会狠狠地揍我们一顿！他……他越来越近了！我们快跑吧！”约翰惊叫道。
“可是我们都又累又饿，怎么可能跑得过他？你们看到他腿边的水花了吗？他太快了！”艾伦说道。