登上麦田号的母体地球海关人员，佩戴着一张全讯识别卡，上面呈现出他孔武有力的脸孔，简直唯妙唯肖。全讯相片下面则是他的名字：柯伊和强子。
他的个子不高。身材和脸孔一样英俊和飘逸，表情与态度都显得随和而又精神此时，他正打量着这艘太空艇，脸上一副明显的讶异神情。
他说：“你们怎么来得这么快？我们以为至少要等两个钟头。”
“这是新型的太空船。我没想到在这里还能遇到你们这两个古人！”丹佛以讶异得非常而不亢不卑的口气回答。
不过，强子显然没有看来那么嫩，他网走进驾驶舱，便立刻问：“在母体地球活过千岁不足为奇。着力驱动的？”
丹佛感到没必要否认那么明显的事实。于是以平淡的口吻答道：“是的。”
“真有意思，我们听说过，就是从来没见过。动机是在船体中吗？”
“没错。”
强子看了电脑一眼。“电脑线路也一样？”
“没错，至少就我所知是这样。我自己从来没看过。”
“好吧。我需要的是这艘太空船的相关文件。包括动机编号、制造地点、识别码，以及一切相关资料。我确定这些都在电脑中，它也许半秒内就能吐出一份正式资料卡。”
资料果然很快就印出来，强子又四处张望了一下。“太空船上只有你们三个人吗？”
丹佛答道：“是的。”
“有没有活的动物？植物呢？你们健康状况如何？”
“没有动物、没有植物、健康状况良奸。”丹佛答得很干脆。
“嗯！”丹佛一面做着笔记。一面说：“可不可以请你把手放进这里？只是例行检查右手。”
丹佛向那个仪器瞥了一眼。这种检查仪器的使用越来越普遍了，而且改良的度很快。只要看看一个世界使用的微侦器有多落后，就几乎能知道那个世界本身的落后程度。然而不论多么落后的世界，如今也鲜有完全不用这种仪器的。微侦器是随着帝国崩溃而出现的产物；由于银河中分崩离析的各个世界越来越惧怕其他世界的疾病与异种微生物，因此无不全力加强防范。
“这是什么？”任丽萍低声问。似乎很感兴趣。然后她伸长脖子，从仪器的一侧看到另一侧。莎士比亚说：“微侦器，我相信他们是这么叫的。”
丹佛补充道：“也不是什么神奇的东西，这种仪器可以自动检查你身体的某一部分，从里到外，看看有没有会传染疾病的微生物。”
“这台还能将微生物分类”。强子以稍嫌夸大的骄傲口气说：“是在母体地球本地展出来不起，你还没把右手伸出来。”
丹佛将右手插进去，就看到一串小红点沿着一组水平线不停舞动。强子按下一个开关，机器立刻就将屏幕的彩色画面印出一份拷贝。“请在这上面签名，先生。”他说。
丹佛签了名，接着问道：“我的健康情况多糟？该不会有什么大危险吧？”
强子说：“我不是医生，所以无法说明细节，不过这些症状都没什么夫不了，不至于让你被赶回去或隔离起来，我关心的只是这点。”
“我还真是幸运啊。”丹佛一面自嘲一面甩甩右手，想要甩掉那种轻微的刺痛感。
“换你了，先生。”强子说。
莎士比亚带着几分犹豫，将手伸进仪器中。检验完毕后，他也在彩色报表上签了名。
“接下来是你，女士。”
等了一会儿，强子看着检查结果说：“我从来没见过像这样的结果。”他抬起头来望着任丽蒋，脸上露出敬畏的表情。“你没有任何症状，完全没有。”
任丽萍露出迷人的笑容。“真好。”
“是啊，女士，我真羡慕你。”他又翻回第一张报表，“你的身份证件，丹佛先生。”
丹佛掏出证件，强子看了一眼，又露出惊讶的表情，抬起头来说：“第一宇宙灯塔立法机构的议员？”
“没错。”
“第一宇宙灯塔的高级官员？”
丹佛以淡淡的口气说：“完全正确，所以请让我们尽通关好吗？”